1
00:00:16,879 --> 00:00:17,879
ஏய்,

2
00:00:19,000 --> 00:00:20,460
நீ என்ன நினைக்கிறாய்?

3
00:00:20,740 --> 00:00:23,280
நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை.

4
00:00:24,920 --> 00:00:27,580
அதுதான் விதி. நீங்கள் எங்களை தடுத்து நிறுத்த முடியாது
சட்டப்படி.

5
00:00:28,380 --> 00:00:32,980
அங்குதான் நீங்கள் தவறு செய்கிறீர்கள். உண்மையில், ஐ
காழ்ப்புணர்ச்சிக்காக உங்களை கைது செய்ய முடியாது. நான் செய்தேன்

6
00:00:32,980 --> 00:00:34,340
எதையும் செய். அவர் எதுவும் செய்யவில்லை.

7
00:00:34,560 --> 00:00:35,580
ஆம். ஆதாரம்.

8
00:00:36,040 --> 00:00:39,900
எனக்கு என் கண் இமைகள் உள்ளன. நான் உங்களைப் பார்த்திருக்கிறேன்
கடையின் முன் வெளியே.

9
00:00:40,120 --> 00:00:44,820
வீடியோ கேமராக்கள் பொய் சொல்வதில்லை. உங்களால் முடியும்
பார், எங்களிடம் வீடியோ கேமராக்கள் உள்ளன

10
00:00:44,820 --> 00:00:47,200
கடை. நாங்கள் அவற்றை இங்கே வைத்திருக்கிறோம்
அலுவலகம். அவற்றை முன் வைத்துள்ளோம்.

11
00:00:47,960 --> 00:00:54,060
கருப்பு வெள்ளியன்று நாங்கள் கூட்டத்தைப் பார்க்கிறோம். நாங்கள்
இந்த வகையான விஷயங்களை எதிர்பார்க்கலாம்

12
00:00:54,060 --> 00:00:55,060
நடக்கிறது.

13
00:00:55,100 --> 00:00:57,060
அதனால் கூடுதல் பாதுகாப்பு போடப்பட்டுள்ளது
ஊழியர்கள்.

14
00:00:57,560 --> 00:01:02,360
நீங்கள் எங்களை யாரோ ஒருவருடன் குழப்பிக் கொண்டிருக்க வேண்டும்
வேறு. நான் இல்லை என்று நினைக்கிறேன். உண்மையில், ஐ

15
00:01:02,360 --> 00:01:04,840
இங்குள்ள காசாளர்களுக்கும் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் பாறையை எடுத்தீர்கள்.

16
00:01:05,450 --> 00:01:06,730
நீங்கள் அதை ஜன்னல் வழியாக எறிந்தீர்கள்.

17
00:01:06,990 --> 00:01:07,990
என்னிடம் பாறை இல்லை.

18
00:01:08,250 --> 00:01:10,710
ஒரு நடைபாதை செங்கல், நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும்
அதை அழைக்கவும். அது ஒரு செங்கல்.

19
00:01:12,170 --> 00:01:13,370
நீங்கள் அதை ஜன்னல் வழியாக எறிந்தீர்கள்.

20
00:01:13,930 --> 00:01:16,470
ஏன்? ஏனென்றால் நாங்கள் கதவுகளைத் திறக்கவில்லை
நேரம்?

21
00:01:17,430 --> 00:01:18,870
இல்லை, அது நாங்கள் இல்லை.

22
00:01:19,370 --> 00:01:23,250
நீங்கள் எங்களை குழப்புகிறீர்கள். அது இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
நீ. ஆம், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். எனவே காசாளர்

23
00:01:23,250 --> 00:01:26,570
தவறாக. நான் தவறாக நினைத்துவிட்டேன். நான் உன்னைப் பார்க்கவில்லை
தோழர்களே ஓடிவிடுகிறார்கள். இல்லை,

24
00:01:27,270 --> 00:01:28,290
நாங்கள் செய்யவில்லை. நீங்கள் தவறாக நினைக்கிறீர்கள்.

25
00:01:28,870 --> 00:01:30,850
சரி, இதை ஆரம்பிக்கலாம், சரியா?

26
00:01:32,580 --> 00:01:34,960
நான் உங்கள் பெயர்களை நீக்கப் போகிறேன், ஏ
உங்கள் தகவல் சிறிது, பின்னர்

27
00:01:34,960 --> 00:01:36,520
நான் கீழே சென்று ஆய்வு செய்ய போகிறேன்
வீடியோ காட்சிகள்.

28
00:01:36,960 --> 00:01:37,960
எங்கள் பெயர்கள் உங்களுக்குத் தேவையில்லை.

29
00:01:38,380 --> 00:01:40,920
உங்கள் பெயர்களைப் பெறுகிறேன். நீங்கள் போகிறீர்கள்
உங்கள் பெயர்களைக் கொடுங்கள் அல்லது நீங்கள் செல்லப் போகிறீர்கள்

30
00:01:40,920 --> 00:01:41,920
உங்கள் பெயர்களை காவல்துறைக்கு வழங்கவா?

31
00:01:42,100 --> 00:01:45,740
காவல்துறையா? அவர்கள் ஏன் உங்களிடம் கேட்கிறார்கள்
ஈடுபடுமா? அழிவுக்காக

32
00:01:45,740 --> 00:01:48,360
சொத்து. அவர்கள் போகிறார்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா
உண்மையில் இங்கு வந்தீர்களா?

33
00:01:49,260 --> 00:01:50,260
அவர்கள் இப்போது வந்துகொண்டிருக்கிறார்கள்.

34
00:01:50,560 --> 00:01:52,640
நீங்கள் ஒரு முழு அளவிலான கலவரத்தைத் தொடங்கினீர்கள்
கீழே.

35
00:01:53,300 --> 00:01:56,260
நாங்கள் மறைப்பதற்கு காவல்துறையை அழைக்க வேண்டியிருந்தது
பாதுகாப்பு.

36
00:01:56,500 --> 00:01:59,340
ஆம், ஆனால் மறந்துவிடாதீர்கள், நாங்கள் இருக்கிறோம்
கலிபோர்னியா. போலீசார் அசிங்கம் செய்வதில்லை.

37
00:01:59,580 --> 00:02:01,910
சரியாக. ஆமாம், சரி, நாங்கள் சீண்டுவோம்
இன்று.

38
00:02:03,230 --> 00:02:04,230
ஏன் தெரியுமா?

39
00:02:04,850 --> 00:02:08,050
ஏனென்றால், நாங்கள் அவர்களுக்கு பணம் கொடுத்தோம்
செய்யப்படுகிறது.

40
00:02:08,630 --> 00:02:11,090
இங்கு LA இல் இப்படித்தான் மலம் நடக்கிறது. நீங்கள்
போலீஸ்காரர்களுக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும்.

41
00:02:11,550 --> 00:02:12,630
எனவே நீங்கள் அதைப் பற்றி எல்லாம் சரியாக இருக்கிறீர்கள்.

42
00:02:13,330 --> 00:02:15,650
அது என்னவாக இருக்கும்? நீங்கள் போகிறீர்கள்
உங்கள் பெயரை எனக்குக் கொடுங்கள் அல்லது நீங்கள் சொல்லப் போகிறீர்கள்

43
00:02:15,650 --> 00:02:16,750
போலீஸ் அவர்கள் இங்கு வந்ததும் உங்கள் பெயர்?

44
00:02:18,870 --> 00:02:19,930
நாங்கள் எங்கள் பெயரைச் சொல்லலாம்.

45
00:02:20,330 --> 00:02:21,330
அப்போது உங்களிடமிருந்து தொடங்குவோம்.

46
00:02:22,490 --> 00:02:23,490
அம்பர்.

47
00:02:25,790 --> 00:02:26,790
அம்பர்.

48
00:02:28,330 --> 00:02:29,390
கடைசி பெயர் அம்பர்?

49
00:02:30,350 --> 00:02:31,450
என் பெயரை மட்டும் சொன்னாய்.

50
00:02:31,870 --> 00:02:32,950
ஆம்பெரின் கடைசி பெயர்?

51
00:02:33,790 --> 00:02:34,790
கோடை.

52
00:02:40,130 --> 00:02:41,650
நண்பர்களே, நீங்கள் என்ன,
காதலியா?

53
00:02:42,570 --> 00:02:43,710
இல்லை. இவ்.

54
00:02:44,750 --> 00:02:46,870
அண்ணன். அவன் என் சித்தி.

55
00:02:48,890 --> 00:02:49,890
சரி.

56
00:02:50,790 --> 00:02:52,450
மாற்றான் தம்பி. உங்கள் பெயர் என்ன?

57
00:02:53,250 --> 00:02:54,250
உன்னுடைய பெரியது என்ன?

58
00:02:54,830 --> 00:02:55,830
என் வேலை எதுவும் இல்லையா?

59
00:02:55,950 --> 00:02:56,950
சரி, சரி.

60
00:02:56,990 --> 00:02:57,990
நாங்கள் அதை அப்படியே விளையாடுவோம்.

61
00:02:58,440 --> 00:03:02,580
ஒரே ஒரு விஷயம், ஒருமுறை போலீஸ் வந்தது
இங்கே கீழே அவர்கள் உங்கள் பெயரைப் பார்க்கிறார்கள்

62
00:03:02,580 --> 00:03:07,220
உங்களிடம் ஏதேனும் நிலுவையில் உள்ள வாரண்டுகள் உள்ளன
அல்லது அந்த இயல்புடைய விஷயங்கள்.

63
00:03:07,580 --> 00:03:09,340
சரி, நாங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறோம். எங்களிடம் இல்லை
எதையும்.

64
00:03:10,520 --> 00:03:12,520
உங்கள் குடியேற்ற நிலை என்ன? உங்களுக்கு கிடைத்தது
பச்சை அட்டை?

65
00:03:13,220 --> 00:03:16,500
ஆம். சரி. சரி, அவர்கள் கண்டுபிடிப்பார்கள்
அதைப் பற்றியும்.

66
00:03:17,160 --> 00:03:18,160
நான் சொல்கிறேன்.

67
00:03:19,600 --> 00:03:20,600
சரி.

68
00:03:20,760 --> 00:03:23,380
நியாயமான போதும். உன்னுடையதை என்னிடம் சொல்லப் போகிறாய்
நீங்கள் வசிக்கும் முகவரி?

69
00:03:23,900 --> 00:03:25,100
ஆம். சரி.

70
00:03:25,460 --> 00:03:26,460
மூன்று, இரண்டு, ஒன்று.

71
00:03:27,370 --> 00:03:28,950
ஓ, மூன்று, இரண்டு, ஒன்று, நீங்களே செல்லுங்கள்.

72
00:03:29,170 --> 00:03:32,430
சரி, நான் இதை எழுதுகிறேன்,
சரியா? பின்னர் நான் இதை ஒப்படைக்கப் போகிறேன்

73
00:03:32,430 --> 00:03:35,490
காவல்துறைக்கு தகவல், அப்படியே
உனக்கு தெரியும். நீயே போ. இது நல்லது

74
00:03:35,490 --> 00:03:36,850
முகவரி. எங்களை பதிவு செய்கிறீர்களா?

75
00:03:37,230 --> 00:03:38,230
நிச்சயமாக நான்.

76
00:03:38,730 --> 00:03:41,010
ஏன்? நான் உண்மையில் உங்கள் மீது வழக்குத் தொடரப் போகிறேன்.

77
00:03:41,410 --> 00:03:42,410
நீங்கள் வழக்கு தொடரப் போகிறீர்களா?

78
00:03:42,550 --> 00:03:48,310
ஆமாம், அது எப்படி வேலை செய்கிறது. ஒரு விஷயமாக
உண்மையில், நான் காவல்துறையிடம் கூறும்போது

79
00:03:48,310 --> 00:03:52,230
நீங்கள் எனக்கு இந்த போலி முகவரிகளை கொடுக்கிறீர்கள்
மற்றும் போலி பெயர்கள், நீங்கள் நுழையப் போகிறீர்கள்

80
00:03:52,230 --> 00:03:54,690
பிரச்சனை. நான் ஏன் சிக்கலில் சிக்குவேன்
என்று?

81
00:03:55,640 --> 00:03:57,100
நான் அங்கு வசிக்கவில்லை என்று உனக்கு எப்படித் தெரியும்?

82
00:03:57,740 --> 00:04:00,040
நீங்கள் அங்கு வசிக்கவில்லை என்பது எனக்குத் தெரியும். நீங்கள் வேண்டாம்
உங்களை நீங்களே ஏமாற்ற விரும்புகிறீர்களா?

83
00:04:00,340 --> 00:04:03,380
அதாவது, நான் மிகவும் புத்திசாலி. நான்
சிறிது நேரம் இதை செய்து கொண்டிருக்கிறேன். நான் நினைக்கிறேன்

84
00:04:03,380 --> 00:04:07,820
நீங்கள் ஒருவராக இருக்கிறீர்கள் என்று தெரிந்தது
புத்திசாலி. நீங்கள் என்னுடன் பேச விரும்பினால்

85
00:04:07,820 --> 00:04:11,680
மாற்றுப்பெயர்கள் மற்றும் போலி பெயர்கள் மற்றும் போலி
முகவரிகள் மற்றும் அந்த வகையான விஷயம், அது

86
00:04:11,720 --> 00:04:14,160
அது உங்களை அப்படியே பார்க்க வைக்கும்
போலீஸ் காட்டினால் மிகவும் நல்லது.

87
00:04:15,120 --> 00:04:17,220
தயவு செய்து மற்றொரு கட்டணத்தைச் சேர்ப்போம்
என்று. இது தடை என்று அழைக்கப்படுகிறது.

88
00:04:17,760 --> 00:04:18,739
நீதிக்கு இடையூறு.

89
00:04:18,740 --> 00:04:22,820
நீங்கள் சில சீரற்ற விஷயங்களைச் சேர்க்கிறீர்களா?
இந்த புள்ளி? இல்லை, நான் சேர்க்க வேண்டியதில்லை

90
00:04:22,820 --> 00:04:24,540
ஏதாவது காரணம்... உனக்கு ப்ளாஃப் கிடைத்ததா?

91
00:04:24,940 --> 00:04:26,640
என்னிடம் வீடியோ ஆதாரம் உள்ளது. என்னிடம் ஆதாரம் உள்ளது.

92
00:04:27,560 --> 00:04:29,140
நான் இல்லாமல் உங்களிடம் ஆதாரம் இல்லை.

93
00:04:29,740 --> 00:04:30,960
சரி, என்னவென்று சொல்கிறேன்.

94
00:04:32,180 --> 00:04:34,600
நீங்கள் இருவரும் எப்படி இருக்க விரும்புகிறீர்கள் என்று பார்த்தேன்
கடினம், நான் கீழே செல்லப் போகிறேன்

95
00:04:34,600 --> 00:04:36,780
இப்போது. நான் அந்த வீடியோவை பார்க்க போகிறேன்
காட்சிகள்.

96
00:04:37,160 --> 00:04:40,420
உங்கள் இருவரையும் பார்க்கும்போது என்னால் தெளிவாக முடியும்
வீடியோவில் உங்கள் இருவரையும் அடையாளம் காணவும்

97
00:04:40,420 --> 00:04:42,120
காட்சிகள், நாங்கள் திரும்பி வரப் போகிறோம்
நாங்கள் இன்னொன்றைப் பெறப் போகிறோம்

98
00:04:42,520 --> 00:04:45,500
நான் உங்களுக்கு வேறு பரிந்துரைக்கிறேன்
அணுகுமுறை.

99
00:04:46,180 --> 00:04:48,980
ஏனென்றால் நீங்கள் என்னை விரும்ப மாட்டீர்கள்
நீ இதைப் பற்றி பேசுகிறாய், சரியா?

100
00:04:50,640 --> 00:04:51,639
நான் திரும்பி வருகிறேன்.

101
00:04:51,640 --> 00:04:52,640
எங்கும் செல்லாதே.

102
00:04:53,280 --> 00:04:54,280
பதிவு செய்ய வேண்டும்.

103
00:04:54,610 --> 00:04:55,610
எதுவாக இருந்தாலும்.

104
00:04:57,490 --> 00:04:59,370
ஏன் அப்படிச் செய்தாய்?

105
00:05:00,350 --> 00:05:02,230
நீங்கள் இல்லையென்றால், நாங்கள் இங்கு இருக்க மாட்டோம்.

106
00:05:02,710 --> 00:05:03,710
இப்போது நாம் என்ன செய்கிறோம்?

107
00:05:04,610 --> 00:05:08,710
அதை உங்களுக்கு எப்படி விளக்குவது என்று தெரியவில்லை,
ஆனால் எப்படி வெளியேறுவது என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

108
00:05:08,710 --> 00:05:09,710
இங்கே.

109
00:05:09,970 --> 00:05:10,970
கதவை குழப்ப வேண்டாம்.

110
00:05:15,710 --> 00:05:17,350
கதவு திறந்திருக்கிறது.

111
00:05:24,480 --> 00:05:28,440
ஓ, பார், அது கொஞ்சம் திறந்திருக்கிறது.
ஒருவேளை நீங்கள் சாளரத்தை உடைக்கலாம்.

112
00:05:28,440 --> 00:05:29,440
அதில் திறமை வேண்டும்.

113
00:05:30,760 --> 00:05:33,900
வேடிக்கையானது. சரி, ஒரு சிறிய விரிசல் உள்ளது
அங்கு. அதைப் பார்க்கிறீர்களா?

114
00:05:34,380 --> 00:05:35,380
போகலாம்.

115
00:05:44,400 --> 00:05:48,900
நாங்கள் எப்படி தப்பிக்கப் போகிறோம் என்று நினைக்கிறீர்கள்
இங்கிருந்து?

116
00:05:49,440 --> 00:05:50,279
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

117
00:05:50,280 --> 00:05:51,400
நாங்கள் மனநிலையில் இல்லை.

118
00:05:58,480 --> 00:05:59,720
இதிலிருந்து நாம் எப்படி வெளியேறப் போகிறோம்?

119
00:06:01,420 --> 00:06:02,520
நல்ல கேள்விதான்.

120
00:06:04,180 --> 00:06:05,720
குடுத்த ஆசாமி. ஒருவேளை அவர்கள் எங்களை அனுமதிப்பார்கள்
வெளியே.

121
00:06:06,700 --> 00:06:08,920
இல்லை, ஏன் நாம்... ஆமாம், அவர்கள் எங்களைப் பார்க்கிறார்கள்,
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

122
00:06:09,560 --> 00:06:10,960
ஏய்! குடுத்து அம்மா.

123
00:06:11,400 --> 00:06:12,400
எங்களை வெளியே விடுங்கள்!

124
00:06:13,020 --> 00:06:14,020
வாருங்கள்!

125
00:06:14,040 --> 00:06:15,160
எங்களை வெளியேற்றுவோம்!

126
00:06:20,220 --> 00:06:22,740
தயவு செய்து இதிலிருந்து விடுபட முயற்சிப்போம்
மலம்.

127
00:06:31,760 --> 00:06:32,820
ஏன் அப்படி செய்கிறீர்கள்? பார்க்கலாம்.

128
00:06:34,840 --> 00:06:36,820
ஓ, பார்.

129
00:06:37,500 --> 00:06:38,500
சுட்டி.

130
00:06:43,460 --> 00:06:44,800
நீங்கள் இந்த மலத்திலிருந்து வெளியேறலாம்.

131
00:06:49,300 --> 00:06:50,680
ஷிட், நான் அதை வேலை செய்தேன்.

132
00:06:51,920 --> 00:06:53,200
அட அடடா.

133
00:06:54,660 --> 00:06:55,660
சரி.

134
00:06:56,420 --> 00:06:57,920
ஆமாம், நீங்கள் அதை முற்றிலும் ஏமாற்றிவிட்டீர்கள்.

135
00:06:58,360 --> 00:07:01,440
இப்போது என்ன? இல்லை, நீங்கள் அதை ஏமாற்றினீர்கள். நான் செய்யவில்லை
மலம் கழிக்க.

136
00:07:03,160 --> 00:07:07,100
நான் இல்லை... எதுவும் இல்லை.

137
00:07:10,620 --> 00:07:11,620
உதவலாம்.

138
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
இல்லாமலும் இருக்கலாம்.

139
00:07:14,160 --> 00:07:15,160
அது மிகவும் தடிமனாக இருக்கிறது.

140
00:07:16,600 --> 00:07:19,280
ஏய், இந்த அசிங்கத்தால் நாங்கள் சோர்வாகிவிட்டோம். எங்களை விடுங்கள்
தி ஃபக் அவுட்.

141
00:07:19,540 --> 00:07:20,399
போகலாம்.

142
00:07:20,400 --> 00:07:21,580
நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும்.

143
00:07:25,740 --> 00:07:26,900
அவன் வருகிறானா?

144
00:07:28,720 --> 00:07:30,920
நீங்கள் இருவரும் என்ன செய்கிறீர்கள்?

145
00:07:32,260 --> 00:07:36,400
ஒன்றுமில்லை. நான் சும்மா இருக்க சொன்னேன்ல
அங்கு மற்றும் சுற்றி ஃபக் இல்லை? நாம் ஏன்

146
00:07:36,400 --> 00:07:39,460
கேட்கவா? ஏன் கேட்க வேண்டும்? சரி,
நீங்கள் ஏன் கேட்க வேண்டும் என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.

147
00:07:39,780 --> 00:07:40,780
ஏனென்றால் நான் அவள் பெயரைச் சொன்னேன்.

148
00:07:41,260 --> 00:07:43,680
அவள் முன்பு இங்கே கைது செய்யப்பட்டாள்
கடையில் திருட்டு.

149
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
அது உனக்கு நினைவிருக்கிறதா?

150
00:07:49,180 --> 00:07:51,360
இல்லை. நீங்கள் செய்யுங்கள். இல்லை, உனக்கு ஞாபகம் இல்லையா?

151
00:07:51,660 --> 00:07:52,820
அது நான் என்று உனக்கு எப்படித் தெரியும்?

152
00:07:53,640 --> 00:07:55,500
நாங்கள் இதைப் பற்றிய பதிவுகளை வைத்திருப்பதால், ஆம்பர்.

153
00:07:55,840 --> 00:07:57,620
ஏனென்றால் நாங்கள் உங்களை வீடியோவில் வைத்திருக்கிறோம், ஆம்பர்.

154
00:07:58,010 --> 00:08:01,210
எங்களிடம் இருப்பதால், இந்த படங்கள் அனைத்தையும் பார்க்கவும்
இங்கேயே? அவை அனைத்தும் மற்றவை

155
00:08:01,210 --> 00:08:02,590
நாங்கள் கடையில் திருடுவதைப் பிடித்த பெண்கள்.

156
00:08:03,090 --> 00:08:04,730
உங்கள் புகைப்படங்களை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.

157
00:08:05,230 --> 00:08:07,030
நீங்கள் ஒரு குவளை ஷாட் எடுத்தது நினைவிருக்கிறதா?

158
00:08:07,710 --> 00:08:10,510
இல்லை, எனக்கு இப்போது நினைவில் இல்லை. நீங்கள் வேண்டாம்
மிகவும் நினைவில். சரி,

159
00:08:11,770 --> 00:08:12,770
என்னவென்று சொல்கிறேன்.

160
00:08:13,350 --> 00:08:14,410
நீங்கள் தவறாக இருக்கலாம்.

161
00:08:15,330 --> 00:08:19,090
இலட்சக்கணக்கான தீக்குச்சிகள் உள்ளன. நாங்கள் இறந்துவிட்டோம்
மக்கள்.

162
00:08:20,450 --> 00:08:22,250
எவ்வளவு நல்ல மனிதர்கள் என்பதை நாங்கள் கண்டுபிடிக்கப் போகிறோம்
நீங்கள்.

163
00:08:22,960 --> 00:08:25,960
உண்மையில், பார், நாங்கள் ஏற்கனவே செய்துள்ளோம்
கடையில் திருடுவதற்காக முன்பு உன்னை கைது செய்தேன்.

164
00:08:26,200 --> 00:08:28,580
நீங்கள் இல்லை என்பதை நான் உறுதி செய்ய வேண்டும்
திருடப்பட்ட எதையும், திருடப்பட்ட எதையும்

165
00:08:28,580 --> 00:08:29,580
வணிகப் பொருட்கள்.

166
00:08:29,660 --> 00:08:31,320
நான் உண்மையில் ஒரு ஆடை அணிந்திருக்கிறேன்.

167
00:08:33,159 --> 00:08:34,159
ஆம், சரி.

168
00:08:36,120 --> 00:08:42,440
நான் உன்னை அவிழ்த்தால், நீ நடந்து கொள்வாய்.
சரியா?

169
00:08:42,880 --> 00:08:43,880
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம்.

170
00:08:43,919 --> 00:08:46,760
ஏனென்றால் நீங்கள் அந்த கதவை வெளியே ஓட முயற்சித்தால்,
நான் போலீஸை அழைக்கிறேன்.

171
00:08:46,980 --> 00:08:49,820
அப்படியானால் நீங்கள் காவல்துறையை அழைக்கவில்லையா? எனவே நீங்கள்
அவர் முட்டாள்தனமாக இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா? ஆம், அவர் செய்யவில்லை

172
00:08:49,820 --> 00:08:51,380
காவல்துறையை அழைக்கவும். அவர் முணுமுணுத்துக் கொண்டிருந்தார்,
தாய்க்குட்டி.

173
00:08:54,350 --> 00:08:55,350
என்னை காயப்படுத்தாதே.

174
00:08:55,810 --> 00:08:57,350
ஆமாம், என் சகோதரியை காயப்படுத்தாதே.

175
00:08:57,570 --> 00:08:58,850
ஆம், நீங்கள் அமைதியாக இருங்கள்.

176
00:09:00,870 --> 00:09:03,210
உங்கள் சகோதரியை நாங்கள் பார்த்துக்கொள்கிறோம்.
நாங்கள் நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளப் போகிறோம்

177
00:09:03,210 --> 00:09:04,270
உங்கள் சகோதரி, உண்மையில், இப்போது.

178
00:09:07,590 --> 00:09:09,370
தயவுசெய்து இங்கேயே நிற்பீர்களா?

179
00:09:10,130 --> 00:09:11,250
உங்கள் கைகளை பக்கவாட்டில் வைக்கவும்.

180
00:09:15,230 --> 00:09:16,470
ஏய். பொறுங்கள்.

181
00:09:18,190 --> 00:09:19,190
அது என்ன?

182
00:09:19,830 --> 00:09:20,890
அங்கே எதுவும் இல்லை.

183
00:09:21,310 --> 00:09:22,310
அங்கு எதுவும் இல்லையா?

184
00:09:22,550 --> 00:09:24,430
நீங்கள் கொஞ்சம் பெறுகிறீர்கள் என்று நினைக்க வேண்டாம்
எனக்கு மிக நெருக்கமானதா?

185
00:09:24,790 --> 00:09:26,610
என்ன தெரியுமா? என்னிடமிருந்து விலகிச் செல்லுங்கள்.

186
00:09:27,010 --> 00:09:28,570
என் வேலையை எப்படி செய்வது என்று சொல்லாதே, சரி,
நண்பா?

187
00:09:29,570 --> 00:09:30,610
நான் இங்கே ஒரு தொழில்முறை.

188
00:09:31,310 --> 00:09:32,430
நான் பல ஆண்டுகளாக இதை செய்து வருகிறேன்.

189
00:09:35,110 --> 00:09:36,310
வெளிப்படையாக, அவளுக்கு ஏதோ இருக்கிறது.

190
00:09:37,390 --> 00:09:38,510
என்னிடம் எதுவும் இல்லை.

191
00:09:38,750 --> 00:09:40,170
ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நண்பா.

192
00:09:40,930 --> 00:09:42,250
ஆமாம்? நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா?

193
00:09:42,470 --> 00:09:43,470
என்ன செய்கிறாய்?

194
00:09:44,310 --> 00:09:47,130
நீங்கள் அதிகமாக துடிக்கிறீர்கள். நான் தடுமாறவில்லை
அனைத்து

195
00:09:47,490 --> 00:09:50,390
நம்மிடம் என்ன இருக்கிறது என்பதை இப்போதுதான் பார்க்கிறேன்.

196
00:09:51,200 --> 00:09:52,200
எதுவாக இருந்தாலும்.

197
00:09:52,500 --> 00:09:53,800
திருடப்பட்ட பொருட்கள் எதுவும் இல்லை.

198
00:09:54,760 --> 00:09:56,660
ஏய், என்ன நடக்கிறது?

199
00:09:57,360 --> 00:09:59,180
என்ன ஆச்சு?

200
00:09:59,840 --> 00:10:01,720
நான் திருடப்பட்ட பொருட்களைத் தேடுகிறேன்.

201
00:10:02,300 --> 00:10:05,600
உங்களிடம் இந்த கேமராக்கள் இருப்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்
உருளும். ஆம், என்னை நம்புங்கள். அந்த

202
00:10:05,600 --> 00:10:07,020
கேமராக்கள் எனக்கானவை, உங்களுக்காக அல்ல.

203
00:10:07,800 --> 00:10:08,820
ஒருவேளை காவல்துறைக்காகவா?

204
00:10:09,140 --> 00:10:11,900
அது என் நெக்லஸ் தான். அவர்கள் தான்
என்னை.

205
00:10:12,500 --> 00:10:16,240
நீங்கள் இல்லையா என்பதை என்னால் உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை
ஏதாவது வேண்டும். நான் வேண்டும் போகிறேன்

206
00:10:16,240 --> 00:10:17,240
நீ அதை அகற்று.

207
00:10:17,480 --> 00:10:21,220
அட, எனக்குத் தெரியாது. அதனால், எனக்கு கிடைக்கவில்லை
என் மாற்றாந்தாய் முன் நிர்வாணமாக.

208
00:10:23,560 --> 00:10:24,560
சரி,

209
00:10:25,780 --> 00:10:30,720
கேள்வி. ஒருவேளை, ஒருவேளை, அவள் கூட
இதைத் தொடங்குகிறது, அதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும்

210
00:10:30,720 --> 00:10:31,980
நான்? நான் ஏன் இங்கே இருக்க வேண்டும்?

211
00:10:32,300 --> 00:10:34,760
சரி, அது என் பெல்ட், முட்டாள்.

212
00:10:36,860 --> 00:10:40,060
என்ன? அதுதான் என் ஃபக்கிங் பெல்ட். உங்களிடம் ஒரு
ஆணுறுப்பு புணர்ச்சியா? என்ன நடக்கிறது

213
00:10:40,060 --> 00:10:41,060
அங்கு?

214
00:10:41,520 --> 00:10:43,280
ஒருவேளை நீங்கள் அதை சுவைக்க வேண்டும். அது முரட்டுத்தனம்.

215
00:10:43,780 --> 00:10:45,720
இரண்டாவதாக, நீங்கள் பெல்ட்டைப் பார்க்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

216
00:10:46,520 --> 00:10:47,580
இப்படி, இப்போது வாருங்கள்.

217
00:10:50,650 --> 00:10:51,650
ஆம்பர்,

218
00:10:51,870 --> 00:10:52,669
முகவரி.

219
00:10:52,670 --> 00:10:53,670
முகவரியைக் கேட்டேன்.

220
00:10:53,830 --> 00:10:57,450
நான் போக விரும்பவில்லை. நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்,
ஆம்பர், ஏனென்றால் என்ன நடக்கிறது ... அங்கே

221
00:10:57,450 --> 00:11:00,870
இப்போது ஏதாவது இருக்க வேண்டும். ஓ, ஆம், அங்கே
உள்ளது. நான் போலீஸை அழைக்கிறேன், மற்றும்

222
00:11:00,870 --> 00:11:04,690
அவர்கள் இங்கே வருகிறார்கள்... நீங்கள் இருந்தீர்கள்
அங்கே, ஆயிரம் முறை. ஆம்.

223
00:11:04,830 --> 00:11:08,430
சரி, அவர்கள் இங்கே தோன்றும் போது, மற்றும்
அவர்கள் உங்கள் சகோதரியை கைது செய்து கொண்டு வருகிறார்கள்

224
00:11:08,430 --> 00:11:11,550
அவளை உள்ளூரில் இறக்கி, அவளை அடைத்து வைத்தான்
வார இறுதியில், நீங்கள் என்னை நம்புவீர்கள்,

225
00:11:11,590 --> 00:11:12,349
மாட்டீர்களா?

226
00:11:12,350 --> 00:11:13,790
நீங்கள் இருவரும் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்
சிறை.

227
00:11:14,430 --> 00:11:18,090
அதற்கும் என்ன சம்பந்தம்
முதலில் நான்? நீங்கள்? அப்போது அவளுடன் இருந்தாய்

228
00:11:18,090 --> 00:11:19,310
பாறையை வீசினார். நீங்கள் ஒரு கூட்டாளி.
என்ன?

229
00:11:19,720 --> 00:11:20,659
ஆமாம், அதனால் என்ன?

230
00:11:20,660 --> 00:11:23,620
போலீசார் என்ன தீர்த்து வைப்பார்கள்? என்ன
நீதிபதி அதை தீர்த்து வைப்பாரா? அது எப்படி?

231
00:11:24,900 --> 00:11:29,520
ஆனால் இடையில், இப்போது இடையில் மற்றும்,
எனக்கு தெரியாது, திங்கட்கிழமை காலை அல்லது

232
00:11:29,520 --> 00:11:33,660
செவ்வாய், எப்போது பார்த்தாலும் அ
நீதிபதி, நீங்கள் நன்றாகவும் வசதியாகவும் இருப்பீர்கள்

233
00:11:33,660 --> 00:11:38,180
மாவட்டம். என்னுடையது என்பதை உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவேன்
நண்பரின் அப்பாதான் நீதிபதி.

234
00:11:39,729 --> 00:11:41,510
நீதிபதியா அல்லது நீதிபதியா?

235
00:11:42,010 --> 00:11:43,009
அவர்தான் நீதிபதி.

236
00:11:43,010 --> 00:11:44,770
அவர் எல்.ஏ. மாவட்ட நீதிபதி.

237
00:11:45,130 --> 00:11:48,910
ஓ, ஆமாம். சரி, எங்களுக்கு ஒரு மாவட்டம் இருக்கிறது
இளைஞர்கள் மீது வழக்குத் தொடரும் வழக்கறிஞர்கள்

238
00:11:48,910 --> 00:11:53,770
நீங்கள், போர்க்குணமிக்க இளைஞர்கள்
எங்கள் சொத்துக்களை அழிக்க. நாங்கள் போடவில்லை

239
00:11:53,770 --> 00:11:54,449
இனி அதனுடன்.

240
00:11:54,450 --> 00:11:58,650
இல்லை. கருப்பு கும்பல் மற்றும் உங்கள் முட்டாள்
நடத்தை, அது நடக்கப்போவதில்லை

241
00:11:58,910 --> 00:12:00,110
என் பந்தில் இல்லை.

242
00:12:01,070 --> 00:12:04,750
மேலும் நாங்கள் எதையும் திருடவில்லை. இல்லை
தேட வேண்டும். நாங்கள் தீர்மானிக்கவில்லை

243
00:12:04,750 --> 00:12:06,890
என்று இன்னும்.

244
00:12:07,469 --> 00:12:09,110
நான் என்ன வைத்திருக்க முடியும்?

245
00:12:09,490 --> 00:12:14,970
நீங்கள் ஏற்கனவே உங்கள் முட்டாள்தனத்துடன் எங்களைச் சரிபார்த்துவிட்டீர்கள்
உலோகம். இல்லை, நான் இல்லை. இல்லை, இல்லை, இல்லை. நான் செய்கிறேன்

246
00:12:14,970 --> 00:12:19,310
இங்கே ஒரு முழு குழி தேடல். ஒரு குழி
தேடவா? இது சிறை அல்ல.

247
00:12:19,510 --> 00:12:20,510
இது சிறை அல்ல.

248
00:12:20,810 --> 00:12:25,750
சரி, நீங்கள் ஒன்று செய்யப் போகிறீர்கள்
இப்போது குழி தேடல், அல்லது நான் கொண்டு வருகிறேன்

249
00:12:25,750 --> 00:12:30,790
இங்கே கீழே, நீங்கள் செல்ல வேண்டும்
ஃபக்கிங் கவுண்டி, மற்றும் அவர்கள் ஒரு முழு செய்வேன்

250
00:12:30,790 --> 00:12:35,170
தேடுதல், ஏமாற்றுதல் மற்றும் எல்லாம், மற்றும்
பின்னர் நீங்கள் வார இறுதியில் செலவிடலாம்

251
00:12:35,170 --> 00:12:36,610
வியர்வையுடன் கூடிய பெட்டி அவளது பிச்.

252
00:12:37,070 --> 00:12:37,889
அது எப்படி?

253
00:12:37,890 --> 00:12:39,190
அவர்கள் உங்கள் இருவருக்கும் சிறைவாசம்.

254
00:12:39,570 --> 00:12:40,570
இல்லை

255
00:12:41,150 --> 00:12:42,770
நீங்கள் பப்பாவுடன் குலுக்கப்படுவீர்கள்.

256
00:12:43,050 --> 00:12:44,070
அவர் உங்கள் ரூம்மேட்டாக இருப்பார்.

257
00:12:45,430 --> 00:12:46,550
எனவே, அது என்னவாக இருக்கும்?

258
00:12:46,990 --> 00:12:47,990
அந்த ஆடை?

259
00:12:48,170 --> 00:12:51,250
சரி, ஒருவேளை அவர் உங்கள் ரூம்மேட்டாக இருக்கலாம்
என்று. இருக்கலாம்.

260
00:12:51,670 --> 00:12:52,389
நாம் பார்ப்போம்.

261
00:12:52,390 --> 00:12:53,650
அது எப்படி விளையாடுகிறது என்று பார்ப்போம்.

262
00:12:53,870 --> 00:12:55,790
எங்களுக்கு அழைப்பு வரவில்லையா? நமக்கு கிடைக்காதா
அழைக்கவா?

263
00:12:56,690 --> 00:12:57,810
இல்லை, நான் போலீஸ் இல்லை.

264
00:12:58,440 --> 00:12:59,440
பார்க்க, சரியாக.

265
00:12:59,700 --> 00:13:04,660
நீங்கள் ஒரு சோம்பேறி பாதுகாப்பு காவலர்
போலீஸ்காரராக முயற்சி செய்கிறார்.

266
00:13:04,940 --> 00:13:10,020
ஆம், எனக்கும் நேரத்திற்கும் இடையில்
போலீஸ் இங்கே வருகிறேன், நான் தான் சட்டம். எனவே

267
00:13:10,020 --> 00:13:14,760
இதை கடைசியாக ஒரு முறை சொல்கிறேன். புறப்படு
உங்கள் ஆடையை இப்போது என்னிடம் கொடுங்கள் அல்லது நான் இருக்கிறேன்

268
00:13:14,760 --> 00:13:18,640
போலீஸ் இங்கே வர வேண்டும்
உங்கள் வாழ்க்கையை பரிதாபமாக ஆக்குங்கள்.

269
00:13:20,500 --> 00:13:21,500
சரியா?

270
00:13:23,500 --> 00:13:26,020
இது அவள் இரண்டாவது முறையாக இருக்கும்
இங்கு கடையில் திருடியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார்.

271
00:13:29,520 --> 00:13:32,540
இதை வைத்து நீங்கள் விலகிச் செல்லப் போவதில்லை
ஒன்று, நீங்களா? ஓ, வேறு வழி இருக்கிறது.

272
00:13:32,660 --> 00:13:34,020
நீங்கள் எனக்கு ஆடையைக் கொடுக்கலாம். தொடங்குங்கள்
ஆடை. வாருங்கள்.

273
00:13:36,060 --> 00:13:37,060
குறைந்தபட்சம் விலகிப் பாருங்கள்.

274
00:13:41,320 --> 00:13:42,640
முரட்டுத்தனமான. ஆடை.

275
00:13:43,440 --> 00:13:49,040
எனக்கு நீங்கள் ஆடையை கழற்ற வேண்டும், மற்றும்
காலணிகள் மற்றும் காலுறைகள் மற்றும் அவற்றை ஒப்படைக்கவும்

276
00:13:49,040 --> 00:13:52,300
முழுவதும். நான் அனைத்தையும் கடந்து செல்ல வேண்டும்
உங்கள் பொருள் அதனால் நான் அல்லது என்பதை அறிய முடியும்

277
00:13:52,300 --> 00:13:54,500
உங்களிடம் திருடப்பட்ட பொருட்கள் எதுவும் இல்லை.

278
00:13:54,900 --> 00:13:56,060
நீங்கள் ஏற்கனவே இங்கு கைது செய்யப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.

279
00:13:56,760 --> 00:13:57,760
சரி, பார்க்காதே.

280
00:13:58,060 --> 00:13:59,160
ஆமாம், நான் பார்க்க மாட்டேன்.

281
00:14:12,360 --> 00:14:14,340
எனக்கு ஆடை வேண்டும்.

282
00:14:15,220 --> 00:14:17,380
ஆனால்... அடடா.

283
00:14:21,880 --> 00:14:22,980
காலணிகள் மற்றும் சாக்ஸ் கூட, தேன்.

284
00:14:23,220 --> 00:14:24,680
ஆனால் மற்ற அனைத்தும் தோல் இறுக்கமாக இருக்கும்.

285
00:14:26,310 --> 00:14:29,590
அதனால்தான் நான் உன்னை உறுதி செய்ய வேண்டும்
கீழே எதையும் ஒட்டவில்லை.

286
00:14:30,290 --> 00:14:33,370
நான் அதை ஒருபோதும் செய்யமாட்டேன். ஓ, ஆமாம்.
இல்லை, நீங்கள் ஒரு கல்லை எறிய மாட்டீர்கள்

287
00:14:33,370 --> 00:14:36,910
என் ஃபக்கிங் ஜன்னல் ஒன்று. ஆனால் இன்னும் என்னிடம் உள்ளது
வேறு யாரும் என் வழியாக கற்களை வீசவில்லை

288
00:14:36,910 --> 00:14:40,150
ஜன்னல். உங்கள் ஜன்னல். ஆம், என் ஜன்னல்.
இது என்னுடையது. எனக்கு அது சொந்தம்.

289
00:14:40,630 --> 00:14:42,830
நீங்கள் அதை சொந்தமாக வைத்திருக்க விரும்புகிறீர்கள். ஆம். இல்லை, எனக்கு கிடைக்கிறது
இங்கே செலுத்தப்பட்டது.

290
00:14:43,150 --> 00:14:45,930
நான் சொன்னது போல், நான் பாதுகாப்புத் தலைவர்
இங்கே, நான் தான் சட்டம்.

291
00:14:46,470 --> 00:14:48,010
சரி. சரி, நீங்கள் என்னை இப்படி தள்ளலாம்.

292
00:14:49,770 --> 00:14:51,310
ஓ ஓ, நான் உன்னை தேடுகிறேன்.

293
00:14:52,750 --> 00:14:53,750
அதை தள்ளுவதற்கு.

294
00:14:54,330 --> 00:14:55,330
எனக்கு இருக்கை கிடைக்குமா?

295
00:14:56,520 --> 00:15:00,460
உன்னால் முடியும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
தெரியும், எனக்கு இங்கும் மற்றொன்றும் தெரியாது

296
00:15:00,460 --> 00:15:04,240
- தேடினால், விரைவில் என்ன சொன்னீர்கள்
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் இங்கே இருப்பீர்கள்

297
00:15:04,240 --> 00:15:09,340
நிர்வாணமாக, இல்லை, ஆம், எனவே நீங்கள் இருக்க விரும்புகிறீர்கள்
நான்?

298
00:15:12,780 --> 00:15:16,440
அது எப்படி ஒரு மனைவிக்கு உங்களைப் பற்றி தெரியும்
நான் என்னவாக இருக்கிறீர்கள் என்று உங்களை நினைக்க வைக்கிறது

299
00:15:16,440 --> 00:15:23,360
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று பார்க்க எனக்கு நேரம் இருக்கிறது
நீ ஒரு மனைவி

300
00:15:23,360 --> 00:15:27,150
உங்களைப் போன்ற குற்றவாளிகள் நாள் முழுவதும் சுற்றி இருக்கிறீர்கள்
ஒரு தவழும்.

301
00:15:27,410 --> 00:15:28,430
ஆம், நான் நிச்சயமாக இருக்கிறேன்.

302
00:15:30,090 --> 00:15:31,510
அதுதான் என்னை என் வேலையில் நல்லதாக்குகிறது.

303
00:15:32,630 --> 00:15:33,630
நான் பதறுகிறேன்.

304
00:15:33,650 --> 00:15:35,650
ஒரு குற்றவாளியை என்னால் மோப்பம் பிடிக்க முடியும்.

305
00:15:35,950 --> 00:15:37,390
சரி. சரி.

306
00:15:38,890 --> 00:15:44,890
சரி, நான் அதை போதுமான அளவு பயன்படுத்தவில்லை அதனால் என்னால் முடியும்
சரிபார்க்கவும், ஆனால்... இது மிகவும் கடினம்

307
00:15:44,890 --> 00:15:51,570
நீங்கள் எளிய வழிமுறைகளை பின்பற்ற வேண்டும். ஐ
நான் தான் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்... என்ன செய்வது?

308
00:15:52,610 --> 00:15:54,950
நீங்கள் என் காலணிகளை வாசனை செய்ய தேவையில்லை.

309
00:15:55,440 --> 00:15:57,020
ஐயோ, அல்லது மை ஃபக்கிங் சாக்.

310
00:15:58,080 --> 00:15:59,360
நான் என்ன வாசனை செய்ய வேண்டும் என்று கூட எனக்குத் தெரியாது.

311
00:16:01,540 --> 00:16:02,540
நீங்கள் ஒரு பாதுகாவலரா?

312
00:16:03,640 --> 00:16:04,640
நீங்கள் ஒரு நாயா?

313
00:16:06,020 --> 00:16:07,020
அவள் அப்படித்தான் இருக்கிறாள்.

314
00:16:07,700 --> 00:16:08,860
ஆம், நான் ஒரு நாய். எனக்கு தெரியாது.

315
00:16:09,300 --> 00:16:10,300
சரி.

316
00:16:10,520 --> 00:16:11,520
நான் இதை வேடிக்கை பார்க்கப் போகிறேன்.

317
00:16:11,660 --> 00:16:12,660
பேண்டி சூட்.

318
00:16:12,820 --> 00:16:13,820
இல்லை

319
00:16:13,940 --> 00:16:16,780
சரி, அதைச் செய்வது எனக்கு கடினமாக இருக்கும்
அவற்றுடன் எனது முழு குழி தேடல்

320
00:16:16,780 --> 00:16:17,780
உள்ளாடைகள்.

321
00:16:19,460 --> 00:16:22,780
எனக்கு ஒன்றைப் பெறுவதற்கான மற்றொரு வழி? ஆம்,
ஆமாம், ஆமாம். யாரும் பார்ப்பதில்லை.

322
00:16:23,640 --> 00:16:24,700
அது அவ்வளவு சிறப்பு இல்லை. வாருங்கள்.

323
00:16:26,140 --> 00:16:27,140
தயவுசெய்து, உள்ளாடைகள்.

324
00:16:28,980 --> 00:16:30,420
உன்னை நன்றாக உணர நான் விலகிப் பார்க்கிறேன்.

325
00:16:31,160 --> 00:16:32,139
நன்றி.

326
00:16:32,140 --> 00:16:33,140
சரி.

327
00:16:43,360 --> 00:16:44,360
சரி. சரி.

328
00:16:50,840 --> 00:16:51,840
திரும்பவும்.

329
00:16:52,840 --> 00:16:53,900
உங்கள் கைகளை பக்கவாட்டில் வைக்கவும்.

330
00:16:57,120 --> 00:16:58,160
திருப்பு. திரும்பவும்.

331
00:16:59,660 --> 00:17:00,660
கொஞ்சம் கை கொண்டு வா.

332
00:17:04,000 --> 00:17:05,319
தொடருங்கள். திரும்பவும்.

333
00:17:06,480 --> 00:17:07,480
திரும்பிக்கொண்டே இருங்கள்.

334
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
திரும்பிக்கொண்டே இருங்கள்.

335
00:17:10,339 --> 00:17:11,339
பக்கத்தைத் தொடாதே.

336
00:17:12,079 --> 00:17:13,079
திரும்பிக்கொண்டே இருங்கள்.

337
00:17:13,680 --> 00:17:14,880
எப்போது நிறுத்த வேண்டும் என்று சொல்கிறேன்.

338
00:17:15,920 --> 00:17:18,140
இன்னும் ஒரு முறை.

339
00:17:19,099 --> 00:17:21,319
அதைச் செய்வதால் எனக்கு மயக்கம் வருகிறது. நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
நீங்கள்.

340
00:17:22,060 --> 00:17:24,720
நீங்கள் தொடங்குவதற்கு சற்று முன். சரி, உங்களால் முடியும்
உங்கள் கைகளை மேசையில் வைக்கவும்.

341
00:17:26,780 --> 00:17:27,780
கடவுளே.

342
00:17:28,720 --> 00:17:32,020
நாங்கள் முழு குழி தேடலை செய்கிறோம். நீங்கள்
அது என்னவென்று புரிகிறதா? உங்களுக்கு என்ன தெரியும்

343
00:17:32,020 --> 00:17:33,020
குழி என்பது? அது ஒரு துளை.

344
00:17:33,700 --> 00:17:35,260
குழி என்பது குழி.

345
00:17:38,300 --> 00:17:40,700
நீங்கள் பதிவு செய்யப் போகிறீர்கள்
அங்கேயும்?

346
00:17:41,060 --> 00:17:42,760
நான் செய்யும் அனைத்தையும் பதிவு செய்ய வேண்டும்.

347
00:17:43,740 --> 00:17:50,380
இப்போது, நீங்கள் தயவுசெய்து உங்கள் கைகளை வைத்தால்
மேஜை,

348
00:17:50,480 --> 00:17:51,500
எதிர்நோக்குங்கள்.

349
00:17:52,580 --> 00:17:53,580
சரி, குனிந்து கொள்ளுங்கள்.

350
00:17:58,410 --> 00:18:01,070
உங்கள் மேலதிகாரி செல்வதை நீங்கள் அறிவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
இந்த வீடியோவை பார்க்க வேண்டும்.

351
00:18:02,830 --> 00:18:04,610
எல்லாரும் நேரத்துல இதைப் பார்க்கணும்
நான் முடித்துவிட்டேன்.

352
00:18:05,770 --> 00:18:07,370
அதன் அர்த்தம் என்னவாக இருந்தாலும் சரி.

353
00:18:09,930 --> 00:18:12,290
எனக்கு ஒரு உதவி செய். எனக்கு சில இருமல் கொடுங்கள்
முறை.

354
00:18:13,630 --> 00:18:17,430
நீங்கள் இப்போது இருமலாம் அல்லது நீங்கள் இருமலாம்
மாவட்டம்.

355
00:18:17,630 --> 00:18:18,630
அது உங்கள் இரண்டு தேர்வுகள்.

356
00:18:23,890 --> 00:18:29,470
நான் எப்படி இருக்க வேண்டும்... நீங்கள் இருந்தால் நன்றாக கண்டுபிடியுங்கள்
நீங்கள் இல்லை என்றால் அங்கே ஏதாவது இருக்கும்

357
00:18:29,470 --> 00:18:36,370
ஒத்துழைக்க போகிறேன் அது ஒன்றும் இல்லை
ஒரு பழைய முறை கடவுளே எப்படி தைரியம்

358
00:18:36,370 --> 00:18:43,370
நான் நீதிபதியிடம் சொல்கிறேன் அல்லது
நீங்கள் எங்கு அழைத்தாலும்

359
00:18:43,370 --> 00:18:48,950
ஆமாம், நீங்கள் அவரை அனுமதிக்க வேண்டும்
தெரியும்

360
00:18:48,950 --> 00:18:54,270
நான் என்னுடையதை முழுமையாக செய்தேன் என்பதை அவருக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
அதை உறுதி செய்வது நல்ல வேலை

361
00:18:55,580 --> 00:18:57,460
என் திருடியது எதுவும் உன்னிடம் இல்லை
வணிகப் பொருட்கள்.

362
00:19:00,460 --> 00:19:01,460
கடவுளே.

363
00:19:04,340 --> 00:19:05,420
மேலே சென்று மீண்டும் இருமல்.

364
00:19:09,300 --> 00:19:10,300
மீண்டும் ஒன்றுமில்லையா?

365
00:19:13,860 --> 00:19:17,060
நீங்கள் எனக்கு உதவப் போவதில்லை. நான்
அங்கு தான் அடைய வேண்டும்.

366
00:19:17,060 --> 00:19:18,060
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

367
00:19:19,220 --> 00:19:20,940
நான் ஒரு தவழ்ந்தவன். நான் வேண்டும் அவ்வளவுதான்
என்கின்றனர்.

368
00:19:22,080 --> 00:19:23,080
க்ரீப், நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

369
00:19:23,820 --> 00:19:24,820
ஆம்.

370
00:19:25,520 --> 00:19:29,640
நாங்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று நினைக்கிறேன்
நீங்கள் எங்களைத் தடுத்துள்ளீர்கள்.

371
00:19:31,020 --> 00:19:34,220
அப்படி எல்லாம் போகவில்லை. உண்மையில்,
அது என் அறிக்கை கூறவில்லை.

372
00:19:36,000 --> 00:19:37,840
உங்களிடம் உண்மையான அறிக்கை கூட இல்லை.

373
00:19:38,060 --> 00:19:40,660
நிச்சயமாக என்னிடம் உண்மையான அறிக்கை உள்ளது. நான்
உங்களுக்கு முன்னால். நான் வேலை செய்கிறேன்

374
00:19:40,660 --> 00:19:41,660
அது இப்போது.

375
00:19:42,360 --> 00:19:45,660
நீங்கள் இல்லை என்பதால் இது முழுமையானது அல்ல
ஒத்துழைக்கிறது. ஆனால் எனக்கு வேண்டும் அவ்வளவுதான்

376
00:19:45,660 --> 00:19:47,100
மாற்றம். இறுதியாக, நாங்கள் முடித்துவிட்டோம்.

377
00:19:47,460 --> 00:19:49,860
ஆம், நாங்கள் முடிக்கவில்லை. நீங்கள் நிற்க முடியும்
இப்போதைக்கு அங்கே.

378
00:19:53,300 --> 00:19:56,040
அதனால் உன்னை என்ன நினைக்க வைத்தது... முடியுமா
நீங்கள் பிடிபட்ட பிறகு இங்கு வாருங்கள்

379
00:19:56,040 --> 00:19:56,959
முதல் முறையா?

380
00:19:56,960 --> 00:19:57,960
ஷாப் பார்க்கிறேன்.

381
00:19:58,860 --> 00:20:03,200
எது உங்களால் முடியும் என்று நினைக்க வைக்கிறது
என் கடைக்குள் வந்து ஒரு செங்கலை எறியுங்கள்

382
00:20:03,200 --> 00:20:07,840
ஜன்னல் வழியாக மற்றும் அனைத்து இந்த ஏற்படுத்தும்
பிரச்சனையா? சென்ற முறை எங்கே போனீர்கள்

383
00:20:07,840 --> 00:20:08,359
திரும்பி வரவா?

384
00:20:08,360 --> 00:20:12,920
அதாவது நீ எப்படி... நீ என்ன
என்னைப் பார்க்கிறதா? இல்லை, நான் முயற்சிக்கிறேன்

385
00:20:12,920 --> 00:20:16,180
வெளியே... ஏனென்றால் நீங்கள் அல்ல
கடந்த முறை கைது செய்யப்பட்டார். அது அவள்தான். அவள்

386
00:20:16,180 --> 00:20:18,220
கைது செய்யப்பட்டவர் கடை
தேடுகிறது. அதிலிருந்து எப்படி வெளியே வந்தாய்

387
00:20:20,180 --> 00:20:21,760
அதிலிருந்து நான் எப்படி வெளியேறினேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்க வேண்டும்
ஒன்று.

388
00:20:22,800 --> 00:20:23,800
நான் வேண்டுமா?

389
00:20:24,179 --> 00:20:26,320
ஆமாம், நீ தான் டாப் பையன் என்கிறாய்.

390
00:20:26,840 --> 00:20:28,560
சரி, அவர்களுக்கு ஒரு பாதுகாப்பு இருக்கிறது, ஏன் இல்லை
நீ சொல்லு?

391
00:20:30,240 --> 00:20:37,060
அவருக்காக சில விஷயங்களைச் செய்ய அவர் என்னை அனுமதித்தார், அவரும்
என்னை போக விடு.

392
00:20:37,580 --> 00:20:38,580
என்று கேட்கிறீர்களா?

393
00:20:38,720 --> 00:20:39,720
என்ன வகையான பொருட்கள்?

394
00:20:40,800 --> 00:20:42,240
இப்போது வாருங்கள், உங்களுக்குத் தெரியும்.

395
00:20:43,000 --> 00:20:45,140
இல்லை, எனக்குத் தெரியாது. ஆம், அதுதான் நான்
உன்னிடம் சொன்னேன்.

396
00:20:45,820 --> 00:20:46,820
வாருங்கள்.

397
00:20:47,240 --> 00:20:48,240
எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.

398
00:20:49,460 --> 00:20:50,700
கடந்த முறை சிக்கலில் இருந்து எப்படி வெளியே வந்தீர்கள்?

399
00:20:52,840 --> 00:20:53,840
அவர் என்னை செய்ய வைத்தார்.

400
00:20:55,610 --> 00:21:00,070
மன்னிக்கவும், நீங்கள் உடலுறவு கொண்டதாகச் சொன்னீர்களா?
அவனை? அப்படித்தான் அவனை விட்டு வெளியே வந்தாய்?

401
00:21:00,650 --> 00:21:03,890
தெளிவாகச் சொல்வதென்றால், நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கவில்லை. ஐ
நீங்கள் முணுமுணுக்கிறீர்களா அல்லது என்று தெரியவில்லை

402
00:21:03,890 --> 00:21:08,850
ஒருவேளை என் முதுமை மட்டும் இருக்கலாம். ஆம், நான் உடலுறவு கொண்டேன்
அதிலிருந்து வெளியேற அவனுடன்.

403
00:21:09,190 --> 00:21:10,330
மேலும் அவர் உங்களை விடுவித்தார், இல்லையா?

404
00:21:10,870 --> 00:21:12,070
ஆம். அதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

405
00:21:12,270 --> 00:21:16,130
உங்கள் அசிங்கமான எண்ணங்கள் அனைத்தும் இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்
விதிக்கப்படும்.

406
00:21:16,810 --> 00:21:18,310
நாங்கள் இங்கே ஒப்பந்தங்கள் செய்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன்.

407
00:21:18,750 --> 00:21:23,350
நாங்கள் மக்களுக்கு ஒரு நொடி வாய்ப்புகளை வழங்குகிறோம்
வாழ்க்கையில் வாய்ப்பு. அப்படித்தான் பார்க்கிறோம்

408
00:21:23,950 --> 00:21:27,890
நீங்கள் அதை யாரோ ஒருவர் போல் பார்க்கிறீர்கள்
எங்களிடமிருந்து திருடுகிறோம், நாங்கள் விரும்பவில்லை

409
00:21:27,890 --> 00:21:29,950
உங்கள் வாழ்க்கையை அழிக்க.

410
00:21:30,150 --> 00:21:34,470
நாங்கள் அதை உருவாக்க விரும்பவில்லை, நான் விரும்பவில்லை
அவளிடமிருந்து ஒரு குற்றவாளியை உருவாக்கு.

411
00:21:34,950 --> 00:21:37,310
நான் குற்றவாளி அல்ல. சரி, இது இருக்கும்
உங்கள் இரண்டாவது கைது.

412
00:21:37,770 --> 00:21:39,030
எதற்கு? நான் எதையும் திருடவில்லை.

413
00:21:39,290 --> 00:21:40,029
பரவாயில்லை.

414
00:21:40,030 --> 00:21:41,830
இல்லை, நீங்கள் கடையை சேதப்படுத்தினீர்கள்
மோசமாக உள்ளது.

415
00:21:42,270 --> 00:21:44,070
நீங்கள் அதிக சேதத்தை உருவாக்குவீர்கள்.

416
00:21:44,790 --> 00:21:47,630
மேலும், நீங்கள் யாரையாவது காயப்படுத்தலாம். ஐ
வீடியோவைப் பார்த்தார்.

417
00:21:47,990 --> 00:21:49,030
இது கிளாரின் நாள்.

418
00:21:50,210 --> 00:21:53,590
சரியா? அங்கே ஒரு கும்பல் இருக்கும் போது,
நீங்கள் அவர்களைத் தூண்டுகிறீர்கள்.

419
00:21:53,950 --> 00:21:57,410
நீங்கள்தான் தூண்டுகிறீர்கள். நீங்கள் தான்
ஒரு கத்தி. ஏனென்றால் நீங்கள் கோபமாக இருக்கிறீர்கள்

420
00:21:57,410 --> 00:22:01,950
நாங்கள் ஐந்து நிமிடங்கள் தாமதமாகிவிட்டோம். நீங்கள் செய்கிறீர்கள்
அவளுடைய தோற்றம் சே குவேராவைப் போன்றது. வாருங்கள்.

421
00:22:02,310 --> 00:22:04,190
கலவரத்தைத் தூண்டினாள்.

422
00:22:04,410 --> 00:22:07,410
மக்களைக் கொந்தளிக்க வைத்தவள் அவள்
வெளியே.

423
00:22:07,710 --> 00:22:09,470
அவள் செங்கலை எறிந்து உடைத்தாள்
ஜன்னல்.

424
00:22:09,750 --> 00:22:12,430
அப்போது அந்த வழியாக 50 பேர் தாக்கினர்
கதவு.

425
00:22:12,670 --> 00:22:16,310
உங்கள் மீது 50 வசூலிக்கப்படும்
தப்பி ஓடிய கொள்ளையர்கள்.

426
00:22:16,750 --> 00:22:18,710
நீங்கள்தான் ஆரம்பித்து வைத்தீர்கள். நீங்கள்
கலவரத்தை தூண்டியது.

427
00:22:18,910 --> 00:22:20,350
சட்டம் அப்படி இல்லை.

428
00:22:20,850 --> 00:22:23,150
சட்டம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? உள்ளன
நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞரா?

429
00:22:23,430 --> 00:22:24,430
நீங்கள் ஒரு போலீஸ்காரரா?

430
00:22:24,770 --> 00:22:25,770
இல்லை, நீங்கள் இல்லை.

431
00:22:26,010 --> 00:22:30,330
எனக்கு எப்படி தெரியும்? ஏனென்றால் நீங்கள் இருந்திருந்தால், நீங்கள்
இங்கே இருக்காது. எறிவது தான்

432
00:22:30,330 --> 00:22:34,250
என் ஜன்னல் வழியாக பாறைகள். நான் வெளியே செல்வேன்
மற்றும் ஒரு படித்த யூகம் செய்து சொல்லுங்கள்

433
00:22:34,250 --> 00:22:35,250
எனக்கு அப்படித்தான் தெரியும்.

434
00:22:36,090 --> 00:22:40,370
நீங்கள் சுற்றிலும் தவறு செய்கிறீர்கள். நான் தொடங்கவில்லை
கலவரம். அது என் தவறல்ல. உன்னால் முடியாது

435
00:22:40,370 --> 00:22:42,850
உங்கள் மக்களை, உங்கள் கதையை கட்டுப்படுத்துங்கள்.

436
00:22:43,550 --> 00:22:44,550
சரியா?

437
00:22:45,780 --> 00:22:48,920
மூன்று நிமிடம் தாமதமாக கதவை திறக்க, மற்றும்
ஜன்னல் வழியாக ஒரு செங்கல்லை எறிந்தாய்.

438
00:22:49,080 --> 00:22:50,080
அது உன்னுடையது.

439
00:22:50,280 --> 00:22:53,060
அது முழுக்க முழுக்க உங்கள் மீதுதான். அது எங்கள் மீது இல்லை.
இல்லை, அது உங்கள் மீது இருக்கும்.

440
00:22:53,360 --> 00:22:56,720
அனைத்தும் உங்கள் மீது. அது உங்கள் மீது இருக்கப் போகிறது. இல்லை,
நீயும் உன் கதவும் திறக்கவில்லை.

441
00:22:56,840 --> 00:23:02,480
ஆம், உலகம் அப்படி இல்லை
வேலை செய்கிறது. மீதமுள்ளவர்கள் எப்படி சமாளிக்கிறார்கள்

442
00:23:02,480 --> 00:23:06,600
நிஜ உலகில் நிஜம், நீங்கள் இருவரும்
சிறைக்கு செல்லப் போகிறார்கள்.

443
00:23:07,840 --> 00:23:11,520
ஜன்னலில் ஏன் கல்லை எறிந்தாய்
அவன் மீது இல்லையா?

444
00:23:12,700 --> 00:23:14,060
அதை ஏன் முதலில் செய்தாய்?

445
00:23:14,380 --> 00:23:16,880
உங்கள் நியாயத்தை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.
நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்

446
00:23:16,880 --> 00:23:17,859
அதன் மூலம் சாதிக்கவா?

447
00:23:17,860 --> 00:23:19,700
அதற்கு நான் பதில் சொல்லப் போகிறேன். எனக்கு தேவையில்லை
அந்த கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க.

448
00:23:20,100 --> 00:23:21,760
நீங்கள் என்னிடம் கேட்டதை நான் ஏற்கனவே செய்துவிட்டேன்.

449
00:23:21,980 --> 00:23:24,960
இல்லை, நீங்கள் செய்வதற்கு அருகில் கூட வரவில்லை
நான் உன்னிடம் என்ன கேட்டேன். நான் செய்தேன். நான்

450
00:23:24,960 --> 00:23:27,780
உண்மையில் இங்கே, வெறித்தனமாக நிற்கிறது
நிர்வாணமாக.

451
00:23:28,280 --> 00:23:30,560
நான் அப்படிச் செய்திருக்கக் கூடாது.

452
00:23:31,440 --> 00:23:34,640
சரி, எனது முந்தைய விஷயத்திற்கு வருவோம்
கேள்வி.

453
00:23:35,480 --> 00:23:36,660
சிக்கலில் இருந்து எப்படி வெளியேறுவது?

454
00:23:38,340 --> 00:23:40,800
நீங்கள் எப்படி வெளியேறப் போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்
இந்த முறை பிரச்சனையா?

455
00:23:43,120 --> 00:23:44,810
சரி... நீங்கள் அவரை விட்டுவிடலாம்.

456
00:23:45,190 --> 00:23:46,190
ஆம்.

457
00:23:47,010 --> 00:23:50,670
இல்லை, இல்லை, நான் உன்னை விட்டுவிட முடியாது. இது என்னுடையது
குற்றவாளிகளை கைது செய்யும் வேலை. அதைத்தான் நான்

458
00:23:50,670 --> 00:23:51,469
செய்ய. அதைத்தான் நான் சொல்கிறேன்.

459
00:23:51,470 --> 00:23:54,850
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? இல்லை,
இல்லை, நண்பரே, என்னிடம் கொஞ்சம் இருக்கிறது

460
00:23:54,850 --> 00:23:59,510
உங்களுக்காக, ஏனென்றால் நீங்கள் உங்கள் சகோதரி
உன்னை இந்த நெரிசலில் சிக்க வைத்தேன், தெரியுமா? ஆனால், ஐ

461
00:23:59,510 --> 00:24:02,370
அதாவது, மன்னிக்கவும், மனிதனே. நீங்கள் என்ன?
நீங்கள் சங்கத்தால் குற்றவாளி.

462
00:24:03,990 --> 00:24:06,210
ஆனால், என்ன தெரியுமா?

463
00:24:08,590 --> 00:24:10,230
ஒருவேளை நாம் மீண்டும் ஏதாவது வேலை செய்யலாம்.

464
00:24:11,090 --> 00:24:12,090
என்ன? சொல்லுங்க.

465
00:24:12,450 --> 00:24:13,450
எனக்கு தெரியாது.

466
00:24:14,320 --> 00:24:19,820
கடந்த முறை, சில டிக் ஃபக்கிங் உங்களை வெளியேற்றியது
இந்த ஜாம். ஒருவேளை இது வேலை செய்யலாம்

467
00:24:19,820 --> 00:24:20,820
நேரம்.

468
00:24:21,540 --> 00:24:26,940
முற்றிலும் மாறுபட்டதாக இருக்க வேண்டும்
இந்த முறை விருப்பம்.

469
00:24:27,360 --> 00:24:29,180
அதாவது, இருக்கிறது. சில விருப்பங்கள் உள்ளன.

470
00:24:29,420 --> 00:24:31,440
நான் சொன்னது போல் கைது செய்து விட்டீர்களா?

471
00:24:31,940 --> 00:24:33,780
பூட்டி விட்டீர்களா? அது ஒரு அல்ல
விருப்பம்.

472
00:24:34,340 --> 00:24:38,840
அடுத்த வாரம் நீதிபதியைப் பார்க்கிறோம், பிறகு நான்
நீ என்ன செய்தாய் என்று நீதிபதிக்கு விளக்கவும், நானும்

473
00:24:38,840 --> 00:24:40,280
என்னிடம் இருக்கும் வீடியோக்களை அவருக்குக் காட்டுங்கள்.

474
00:24:43,309 --> 00:24:47,090
அவை என்னுடைய வீடியோக்கள். அவர்கள் உங்களுடையவர்கள் அல்ல
வீடியோக்கள்.

475
00:24:47,410 --> 00:24:50,870
இது உங்கள் பாதுகாப்பு அலுவலகம் அல்ல.
இது என்னுடையது. அது உன் புணர்ச்சி இல்லை

476
00:24:50,870 --> 00:24:52,410
பல்பொருள் அங்காடி. அது எங்கள் துறை
கடை.

477
00:24:52,650 --> 00:24:55,690
அந்த பாதுகாப்பு கேமராக்கள் எங்களுக்காக.
அவை உங்களுக்காக இல்லை. அவர்கள் சட்டத்திற்காக இல்லை

478
00:24:55,690 --> 00:24:56,830
அமலாக்கம். அவை நமக்கானவை.

479
00:24:57,310 --> 00:24:59,090
ஒரு இல்லாமல் நீங்கள் அவர்களை பார்க்க கூட முடியாது
உத்தரவு.

480
00:24:59,670 --> 00:25:00,670
அதனால் என்னவென்று சொல்கிறேன்.

481
00:25:02,170 --> 00:25:06,010
நீங்கள் இன்னொரு கடைக்காரன்
நாசப்படுத்தும் வெறி பிடித்தவன்.

482
00:25:06,610 --> 00:25:09,310
சரியா? போலீஸ் நம்பப் போவதில்லை
நீ. நீதிமன்றம் நம்பப் போவதில்லை

483
00:25:09,310 --> 00:25:10,310
நீ.

484
00:25:10,380 --> 00:25:14,400
இப்போது, நீங்கள் பெற ஒரே வாய்ப்பு
நிரந்தரமாக இல்லாமல்

485
00:25:14,400 --> 00:25:18,140
குற்றவியல் பதிவு, சரி, ஏனென்றால் அது இல்லை
ஒரு கடையில் திருடும் காளை போல.

486
00:25:18,460 --> 00:25:20,500
அதாவது, இது தீங்கிழைக்கும் அழிவு
சொத்து.

487
00:25:20,820 --> 00:25:22,240
இது கலவரத்தை தூண்டுவதாக உள்ளது.

488
00:25:23,780 --> 00:25:26,480
மக்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். என்னுடைய ஊழியர்களில் ஒருவர்
அங்கே காயம்.

489
00:25:26,920 --> 00:25:27,920
ஆம்,

490
00:25:28,420 --> 00:25:30,820
நீங்கள் ஒரு செங்கலை எறிந்ததால்
ஜன்னல் வழியாக.

491
00:25:32,160 --> 00:25:34,980
இப்போது எங்கள் பராமரிப்பு மக்களிடம் உள்ளது
அந்த குழப்பத்தை சுத்தம் செய்ய.

492
00:25:35,610 --> 00:25:38,890
எங்கள் காப்பீட்டு விகிதங்கள் உயரும். இதெல்லாம்
நீங்கள் குழந்தைகளை குடுப்பதால் விஷயங்கள் நடக்கின்றன

493
00:25:38,890 --> 00:25:41,050
கடைகள். ஏனென்றால் உங்கள் கடை திறக்கப்படவில்லை
சரியான நேரத்தில்.

494
00:25:41,570 --> 00:25:46,030
சரி, நாங்கள் விரும்பும் போது எங்கள் கடையைத் திறக்கிறோம்
எங்கள் கடையைத் திறக்க. உனக்கு வராது

495
00:25:46,030 --> 00:25:47,990
மணிநேரத்தை நிர்ணயிக்கவும். சரி, நீங்கள் வேண்டும்
பதிவு போட்டுள்ளனர்.

496
00:25:48,250 --> 00:25:49,250
சரி,

497
00:25:49,590 --> 00:25:53,350
நான் இப்போது ஒரு தெளிவான அடையாளத்தை அனுப்பப் போகிறேன்
உங்கள் இருவருக்கும் அதனால் நாங்கள் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டோம்

498
00:25:53,350 --> 00:25:54,350
இந்த வகையான முட்டாள்தனம்.

499
00:25:54,670 --> 00:25:55,670
அது என்னவாக இருக்கும்?

500
00:25:56,470 --> 00:25:58,010
சரி, எனது எல்லா விருப்பங்களையும் கொடுங்கள்.

501
00:25:58,350 --> 00:25:59,350
சரி, நான் பார்க்கிறேன்.

502
00:25:59,890 --> 00:26:04,590
நல்ல கேள்விதான். உண்மையில், நீங்கள்
என்ன தெரியுமா?

503
00:26:04,960 --> 00:26:08,240
நான் என் தோழர்களை அழைக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
ஒருவேளை அவர்களின் பரிந்துரைகளைப் பெறலாம், என்னவென்று பார்க்கவும்

504
00:26:08,240 --> 00:26:09,540
அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.

505
00:26:10,300 --> 00:26:11,520
ஏய், மைக், நீ வெளியே இருக்கிறாயா?

506
00:26:14,540 --> 00:26:15,540
மைக்?

507
00:26:16,060 --> 00:26:18,880
நீங்கள் என்னைக் கேட்டால், நீங்களும் கிளார்க்கும் உள்ளே வருவீர்கள்
இப்போது அலுவலகம், சரியா? நான் பெறுகிறேன்

508
00:26:18,880 --> 00:26:21,120
இந்த நபர்கள் பிடிபட்டனர்.

509
00:26:21,880 --> 00:26:22,880
சிறந்த வார்த்தையை பயன்படுத்துங்கள்.

510
00:26:24,040 --> 00:26:25,040
பெர்ப்ஸ்?

511
00:26:25,240 --> 00:26:27,260
இதை நாங்கள் செய்கிறோம். அதுதான் நீ.
நீங்கள் ஒரு குற்றத்தைச் செய்கிறீர்கள்.

512
00:26:27,800 --> 00:26:29,000
அதைத்தான் நாங்கள் உங்களைக் குறிப்பிடுகிறோம்.

513
00:26:29,960 --> 00:26:33,420
எங்களுடையது என்ன என்று பார்ப்போம்... ஆமாம், என்ன
நடந்தது, முதலாளி?

514
00:26:34,780 --> 00:26:35,780
ரோஜர் அது.

515
00:26:37,060 --> 00:26:38,060
அன்பர்களே,

516
00:26:38,440 --> 00:26:43,440
இந்த இரண்டும் எங்களிடம் உள்ளன. இவை இரண்டு
செங்கற்களை எறிந்தவை

517
00:26:43,440 --> 00:26:44,440
முன்பு சாளரம்.

518
00:26:44,520 --> 00:26:47,420
ஓ, அவர்களை எறிந்தவர்கள்
சரியா?

519
00:26:47,640 --> 00:26:49,720
ஆம். ஆம், அவர்கள் உள்ளே எறிந்தார்கள்
சரி.

520
00:26:49,920 --> 00:26:54,020
அவர்களை ஏன் இங்கு அழைத்து வந்தீர்கள்? சரி,
ஏனென்றால் அவர்கள் என் சிறந்த தோழர்கள், நானும்

521
00:26:54,020 --> 00:26:55,820
அவர்களின் கருத்தை பெற. நீங்கள் என்று நினைத்தேன்
மேல் பையன்.

522
00:26:56,160 --> 00:26:58,140
இல்லை, அவர்கள் என் சிறந்த தோழர்கள்.

523
00:26:58,440 --> 00:27:01,540
பாருங்கள், ஒரு மேற்பார்வையாளர் இருக்கிறார், பின்னர்
மேற்பார்வையாளரின் கீழ் மக்கள் உள்ளனர்.

524
00:27:02,270 --> 00:27:06,750
எப்படியிருந்தாலும், எது என்பதை நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
இந்த இரண்டு மனிதர்களில், நீங்கள் அவளை சந்தித்தீர்களா?

525
00:27:06,750 --> 00:27:11,810
முன்? இல்லை, அவளை இதுவரை பார்த்ததில்லை. ஒருபோதும் இல்லை
அவளை பார்த்தேன். உங்களில் ஒருவன் அனுமதித்திருக்கிறான் என்கிறாள்

526
00:27:11,810 --> 00:27:12,810
அவள் கடைசியாக சென்றாள்.

527
00:27:13,090 --> 00:27:15,810
அவள் உன்னுடன் ஒரு கட் ஷாட் பெற்றிருக்கிறாள். வேண்டாம்
தொந்தரவு. நான் முன்பு பிடிபட்டேன்.

528
00:27:16,130 --> 00:27:20,330
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். அது நீங்கள் இருவரும் இல்லை.
அது நான் இல்லை. இது மீண்டும் மீண்டும் குற்றம்.

529
00:27:20,650 --> 00:27:21,650
ஒருவேளை ரஸ்டி.

530
00:27:21,880 --> 00:27:24,220
ஓ, நல்ல பழைய ரஸ்டி. நல்ல பழைய ரஸ்டி.

531
00:27:25,060 --> 00:27:28,280
அவளுக்கு போதுமான நல்ல ஆயுதமாக இருக்கவில்லை,
வெளிப்படையாக. இல்லை, இல்லை, வெளிப்படையாக இல்லை.

532
00:27:28,920 --> 00:27:31,760
இது அவளுடைய சகோதரர்.

533
00:27:33,540 --> 00:27:38,180
அவர் காழ்ப்புணர்ச்சியில் இருக்கிறாரா? ஆமாம், ஆமாம்.
அவளும் ஹாட் சீட்டில் இருக்கிறாள்.

534
00:27:38,720 --> 00:27:41,280
பார், நாங்கள் இங்கே உட்கார்ந்து முயற்சி செய்கிறோம்
அவளை என்ன செய்வது என்று கண்டுபிடிக்கவும். மற்றும் நான்

535
00:27:41,280 --> 00:27:45,040
அயோக்கியனாக இருக்க விரும்பவில்லை. நான் இல்லை
ஒரு இளம் பெண்ணின் எதிர்காலத்தை அழிக்க வேண்டும்.

536
00:27:45,460 --> 00:27:47,680
அதாவது, உங்களால் எங்களுக்காகத் திரும்ப முடியுமா?
விரைவான?

537
00:27:48,120 --> 00:27:49,280
ஆம், திரும்புவோம். ஏன்?

538
00:27:49,640 --> 00:27:53,180
ஏனென்றால் அவர்கள் எதைக் கவனிக்க வேண்டும்
அவர்கள் இங்கே கையாளுகிறார்கள்.

539
00:27:53,880 --> 00:27:55,240
என்ன நடக்கிறது என்பதை நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

540
00:27:56,120 --> 00:28:00,020
அவள் உண்மையில் கொஞ்சம் சந்தேகப்படுகிறாள், நான்
நினைக்கிறார்கள். அவள். அவர் உண்மையில் ஏற்கனவே செய்தார்

541
00:28:00,020 --> 00:28:03,060
என் மீது உடல் குழி தேடல். சும்மா இருக்கட்டும்
இருமுறை சரிபார்த்தல்.

542
00:28:03,320 --> 00:28:04,059
வாருங்கள்.

543
00:28:04,060 --> 00:28:05,039
போடு பாம்.

544
00:28:05,040 --> 00:28:06,040
நாம் மிகவும் முழுமையாக இருக்க முடியாது.

545
00:28:06,180 --> 00:28:07,500
திரும்பவும். என்னை அவசரப்படுத்தாதே.

546
00:28:10,840 --> 00:28:11,840
சரி.

547
00:28:12,780 --> 00:28:13,940
நிச்சயமாக. ஆம்.

548
00:28:14,560 --> 00:28:15,560
வாருங்கள்.

549
00:28:16,190 --> 00:28:19,670
சிலவற்றில் எனக்கு நல்லதே இல்லை
நேரம். ஓ, இல்லை, எனக்கு நல்ல ஒன்று இல்லை.

550
00:28:19,730 --> 00:28:20,890
அவள் உண்மையான அழகானவள்.

551
00:28:21,150 --> 00:28:25,790
ஓ, அவள் நல்லவள். என்னை விடுங்கள்... என்னை உள்ளே விடுங்கள்
அவளுடன் அலுவலகம், அல்.

552
00:28:26,030 --> 00:28:27,790
ஓ, அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார், என் கெட்டவர்.

553
00:28:28,110 --> 00:28:31,970
அதாவது, ஏன் நமக்கு ஒரு புணர்ச்சி இல்லை
அண்ணனும் சேரவா? நான் அவளுக்கு கற்பிப்பேன்

554
00:28:31,970 --> 00:28:32,990
நல்ல பாடம்.

555
00:28:33,230 --> 00:28:34,169
ஆமாம், ஆமாம்.

556
00:28:34,170 --> 00:28:36,830
இருவரும் நல்ல பாடம் கற்கலாம். அவர்
அவர் வேறுவிதமாக பேசுவார், இல்லையா? ஐ

557
00:28:36,830 --> 00:28:37,659
பிடிக்கும்.

558
00:28:37,660 --> 00:28:38,660
மேலே உள்ள அனைத்தும்.

559
00:28:38,780 --> 00:28:40,380
உண்மையில்? மேலே உள்ள அனைத்தும், தாய்மார்களே.

560
00:28:40,620 --> 00:28:42,660
ஓ, வா. நீங்கள் விரும்பாதது போல் நடந்து கொள்ளுங்கள்
உங்கள் சகோதரியை ஃபக் செய்ய.

561
00:28:42,920 --> 00:28:46,120
அய்யோ! ஓ, ஆமாம். அவள் என் படி
- சகோதரி. சரியாக.

562
00:28:46,520 --> 00:28:47,780
உங்கள் சகோதரி. ஆம்.

563
00:28:48,540 --> 00:28:49,540
அவள் ஒரு அழகான பெண்.

564
00:28:49,720 --> 00:28:53,180
ஆம். அதாவது, அவள் உன்னைப் பெற்றவள்
இந்த மோசமான சூழ்நிலையில்.

565
00:28:53,420 --> 00:28:55,420
அவளுக்கு கொஞ்சம் கற்றுக்கொடுக்க வேண்டாமா
குடுத்து பாடம், இல்லையா? ஆம்.

566
00:28:56,440 --> 00:28:57,800
எனவே நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், அன்பே?

567
00:28:58,700 --> 00:28:59,960
அது வேறு விதமாக இருக்கலாம்.

568
00:29:02,500 --> 00:29:06,580
வேறு வழி இருக்கிறது. நீங்கள் செல்லலாம்
சிறை. உங்கள் சகோதரர் சிறைக்கு செல்லலாம்

569
00:29:06,580 --> 00:29:07,580
காழ்ப்புணர்ச்சி.

570
00:29:07,900 --> 00:29:09,000
நாங்கள் ஏற்கனவே அங்கு சென்றுவிட்டோம்.

571
00:29:09,380 --> 00:29:10,380
சிறை ஒரு விருப்பமல்ல.

572
00:29:10,640 --> 00:29:14,420
சரி, மற்ற விருப்பம் நீங்கள் பெறுங்கள்
இப்போது உங்கள் முழங்கால்கள் மற்றும் நீங்கள் குடுத்து

573
00:29:14,420 --> 00:29:15,420
உங்கள் நன்றி.

574
00:29:16,380 --> 00:29:20,100
ஒருவேளை நீங்கள் நன்றாக இருந்தால் நல்லது செய்தால்
வேலை மற்றும் நீங்கள் எங்களை எல்லாம் வர அனுமதித்தீர்கள்

575
00:29:20,100 --> 00:29:26,200
உங்கள் சகோதரர் உட்பட முகம் இருக்கலாம்
நாங்கள் உங்களை வெளியே செல்ல அனுமதிப்போம்

576
00:29:26,380 --> 00:29:27,380
ஆம், நீங்கள் அதை செய்தால்.

577
00:29:28,900 --> 00:29:31,340
பாடம் கற்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
நண்பர்களே, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

578
00:29:31,960 --> 00:29:35,040
ஆம், நாங்கள் அசுரர்களாக இருக்க விரும்பவில்லை. நாங்கள்
உங்கள் எதிர்காலத்தை அழிக்க விரும்பவில்லை. உங்களைப் போல

579
00:29:35,040 --> 00:29:37,380
நீங்கள் முன்பு இங்கு வந்திருக்கிறீர்கள் என்றார். உங்களுக்கு தெரியும்
என்ன செய்வது. ஆமாம், என்ன தெரியுமா

580
00:29:37,380 --> 00:29:40,320
வேலை என்பது. அதாவது, நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்
பின்விளைவுகள்.

581
00:29:40,520 --> 00:29:41,940
ஆனால் அது ஒருமுறைதான்.

582
00:29:42,500 --> 00:29:44,380
சரி, நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி.

583
00:29:44,620 --> 00:29:46,160
இன்று மூன்று பேர் ஷிப்டில் இருந்தனர்.

584
00:29:46,460 --> 00:29:48,400
மீண்டும் வரவேற்கிறோம். என் அதிர்ஷ்டத்திலிருந்து, இல்லையா?

585
00:29:48,680 --> 00:29:49,259
ம்ம் -ம்ம்.

586
00:29:49,260 --> 00:29:50,960
அதனால் என்ன ஆகப் போகிறது, அன்பே? அது
உங்கள் முடிவு.

587
00:29:51,900 --> 00:29:57,760
நீங்கள் சிறையில் இருக்கிறீர்களா அல்லது போகிறீர்களா?
மண்டியிட்டு என் பையன்களைக் கவனித்துக்கொள்

588
00:29:58,720 --> 00:30:00,480
நான் இதைச் செய்ய வேண்டும், அதுதான்
அது?

589
00:30:01,040 --> 00:30:02,740
சரி, எங்களையெல்லாம் வரவைக்க வேண்டும்.

590
00:30:03,460 --> 00:30:06,000
உங்கள் சகோதரர் பேசாமல் இருக்க எங்களுக்குத் தேவை
அவர் ஈடுபடப் போகிறார்.

591
00:30:09,040 --> 00:30:10,040
சரி,

592
00:30:11,080 --> 00:30:16,500
நான் இதைச் செய்தால், நாங்கள் கீழே போக மாட்டோம்.

593
00:30:18,240 --> 00:30:19,240
ஆம்.

594
00:30:19,760 --> 00:30:20,760
சரியாகத் தெரிகிறது.

595
00:30:21,900 --> 00:30:23,100
ஆம், நீங்கள் செல்கிறீர்கள், அன்பே.

596
00:30:24,140 --> 00:30:25,200
ஆம், அங்கேயே இறங்கு.

597
00:30:25,800 --> 00:30:27,940
சரி. வாருங்கள். பயப்படாதே.

598
00:30:34,160 --> 00:30:35,160
உன் கையை எனக்குக் கொடு.

599
00:30:37,020 --> 00:30:38,020
காத்திருங்கள்,

600
00:30:41,180 --> 00:30:42,600
இதையும் பதிவு செய்யப் போகிறீர்களா?

601
00:30:43,220 --> 00:30:44,220
ஆம், நாங்கள் எல்லாவற்றையும் பதிவு செய்கிறோம்.

602
00:30:44,460 --> 00:30:47,300
ஆமாம், நீங்கள் திரும்பி வர வேண்டாம்
மேலும் எங்களை அச்சுறுத்தவும் அல்லது எதையும் செய்ய முயற்சிக்கவும்.

603
00:30:47,720 --> 00:30:50,180
வா பெண்ணே. உங்கள் வேலையை விட சிறப்பாக செய்யுங்கள்
என்று. போகலாம். அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

604
00:30:51,500 --> 00:30:52,119
அவ்வளவுதான்.

605
00:30:52,120 --> 00:30:54,040
நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் எங்களை வரச் செய்வீர்கள்
நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியேற விரும்பினால் இங்கே,

606
00:30:54,100 --> 00:30:55,100
சரியா? ஆம்.

607
00:30:55,500 --> 00:30:57,500
ஏய், ஏய், நீ என்ன பண்ணு
நீங்கள் செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா? நீங்கள் சும்மா இல்லை

608
00:30:57,500 --> 00:30:58,500
அங்கு. நீங்கள் பங்கேற்கப் போகிறீர்கள்.

609
00:30:58,940 --> 00:31:01,280
என்ன? உங்கள் ஆடைகளை வெளியே எடுக்கவும்.
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

610
00:31:01,480 --> 00:31:04,380
ஆம். நீங்கள் உங்கள் டிக் வைக்க போகிறீர்கள்
உங்கள் சகோதரியின் வாய். நீங்கள் போகிறீர்கள்

611
00:31:04,380 --> 00:31:05,380
அவளுக்கு ஒரு உண்மையான பாடம் கற்பிக்கவும்.

612
00:31:05,820 --> 00:31:07,120
வா, உறிஞ்சிக் கொண்டே இரு. போகலாம்.

613
00:31:08,680 --> 00:31:11,580
நீங்கள் தங்களை உறிஞ்சப் போவதில்லை.

614
00:31:16,280 --> 00:31:20,160
வாருங்கள், இப்போது என் துணையிடம் செல்லுங்கள்.

615
00:31:20,540 --> 00:31:21,540
அவனை வெளியேற்று.

616
00:31:21,740 --> 00:31:22,740
அங்கே போ.

617
00:31:25,160 --> 00:31:27,900
சகோதரர்களே, நீங்கள் தயாரா? நான் உன்னை நினைக்கிறேன்
சிலருக்கு இதைச் செய்ய விரும்பலாம்

618
00:31:28,320 --> 00:31:29,320
ஓ, நீ போ.

619
00:31:37,000 --> 00:31:38,460
அங்கே போ.

620
00:31:39,120 --> 00:31:43,440
அங்கே போ. அங்கே போ.

621
00:32:00,000 --> 00:32:01,740
நான் உங்கள் சகோதரனின் குச்சியை மிகவும் அகலமாக அசைத்தேன்.
நல்லது.

622
00:32:03,100 --> 00:32:04,800
அங்கே போ. அவ்வளவுதான்.

623
00:32:07,260 --> 00:32:09,440
அழகான முகம்.

624
00:32:14,880 --> 00:32:16,020
இப்போது உன் சகோதரனின் குச்சியை உறிஞ்சு.

625
00:32:17,080 --> 00:32:18,080
அதை செய்.

626
00:32:18,240 --> 00:32:19,240
அதை செய்.

627
00:32:19,300 --> 00:32:20,300
சரி.

628
00:32:23,640 --> 00:32:26,800
எனவே, ஒரு முட்டாள் மனிதனாக இரு.

629
00:32:27,200 --> 00:32:28,560
நினைவில் கொள்ளுங்கள், அவள் உங்கள் சகோதரி.

630
00:32:30,320 --> 00:32:31,360
யாருக்கும் தெரியப்போவதில்லை.

631
00:32:32,580 --> 00:32:33,820
நாங்கள் அவர்களுக்கு வீடியோவைக் காட்டாவிட்டால்.

632
00:32:37,340 --> 00:32:38,340
நைஸ்.

633
00:32:40,020 --> 00:32:43,820
அந்த டிக்ஸ்களுடன் விளையாட முயற்சிக்கவும்.

634
00:32:44,900 --> 00:32:46,240
அந்த டிக்கள் அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில்.

635
00:32:48,300 --> 00:32:49,680
இதோ, செல்லம்.

636
00:32:51,260 --> 00:32:52,260
நைஸ்.

637
00:32:54,880 --> 00:32:55,880
அது ஒரு மனிதன், இல்லையா?

638
00:32:56,520 --> 00:32:57,520
அங்கே போ.

639
00:33:01,220 --> 00:33:05,700
என்ன? சரி. சரி. ஒரு செய்ய
ஈட்டி வாருங்கள். இந்த வழி. அங்கே போ.

640
00:33:05,900 --> 00:33:06,960
மீண்டும்? ஆம்.

641
00:33:07,160 --> 00:33:09,100
ஆம். மீண்டும் சந்திக்கப் போகிறோம்.

642
00:33:09,980 --> 00:33:11,520
நாங்கள் வரும் வரை.

643
00:33:58,610 --> 00:33:59,610
அங்கே போ.

644
00:34:09,290 --> 00:34:11,070
உறிஞ்சு மற்றும் திரும்ப, உறிஞ்சி மற்றும் திரும்ப.

645
00:34:11,510 --> 00:34:12,830
உங்கள் சகோதரனை உங்களிடம் அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

646
00:34:40,500 --> 00:34:43,600
என்னை அப்படிப் பார்க்காதே. இல்லை, பார்
உங்கள் சகோதரர். நீ அவளைப் பார்

647
00:34:43,600 --> 00:34:44,600
சரியா?

648
00:34:45,480 --> 00:34:46,480
அங்கே போ.

649
00:34:46,560 --> 00:34:47,560
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

650
00:34:48,900 --> 00:34:50,080
நான் உண்மையில் விரும்பினேன்.

651
00:34:52,060 --> 00:34:55,980
பார், நாங்கள் செல்கிறோம். அங்கே போ. வைத்துக்கொள்
போகிறது. தொடருங்கள். அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

652
00:34:59,710 --> 00:35:00,609
அவள் சூடாக இருக்கிறாள்.

653
00:35:00,610 --> 00:35:01,670
நான் உன்னைக் குற்றம் சொல்லவில்லை.

654
00:35:47,850 --> 00:35:50,650
உம் உம்

655
00:36:15,339 --> 00:36:18,240
அங்கே போ.

656
00:36:47,060 --> 00:36:48,060
சரி,

657
00:36:48,400 --> 00:36:49,720
நாங்கள் இப்போது நன்றாக இருக்கிறோம் என்று நினைக்கிறீர்களா?

658
00:36:49,980 --> 00:36:50,980
எனக்கு தெரியாது.

659
00:37:06,390 --> 00:37:07,390
சரி, சிறுவர்கள்.

660
00:37:08,330 --> 00:37:10,810
யாருக்கு இது வேண்டும்?

661
00:37:11,010 --> 00:37:13,030
சரி, அவளை குடுத்துடுவாங்க
முதலில் அம்மாவை, இல்லையா?

662
00:37:14,110 --> 00:37:15,130
எழுந்திரு. வாருங்கள். போகலாம்.

663
00:37:15,350 --> 00:37:16,089
போகலாம்.

664
00:37:16,090 --> 00:37:16,689
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

665
00:37:16,690 --> 00:37:17,690
குனிந்து.

666
00:37:18,630 --> 00:37:20,390
நீங்கள் எப்போதும் அதை செய்ய விரும்பினீர்கள்.

667
00:37:24,890 --> 00:37:26,530
என்ன ஆச்சு?

668
00:37:27,170 --> 00:37:29,530
சரி, உன்னுடைய அனைத்தையும் வெளியே எடு
உன்னை உள்ளே சேர்த்ததற்காக அவள் மீது விரக்தி

669
00:37:29,530 --> 00:37:30,530
நிலைமை.

670
00:37:34,000 --> 00:37:35,260
நாங்கள் இதைச் செய்யக் கூடாது.

671
00:37:36,700 --> 00:37:39,560
உனக்கு எப்படி தைரியம்?

672
00:37:39,880 --> 00:37:41,240
அதைச் சொல்ல உனக்கு எப்படி தைரியம்?

673
00:37:41,720 --> 00:37:42,720
கடவுள்.

674
00:37:45,640 --> 00:37:47,180
இது, சட்டத்திற்கு புறம்பானது இல்லையா?

675
00:37:48,100 --> 00:37:49,180
இல்லை, நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம்.

676
00:37:49,980 --> 00:37:50,980
ஓ

677
00:37:52,220 --> 00:37:53,220
கடவுள்.

678
00:37:54,560 --> 00:37:55,560
ஃபக்.

679
00:37:57,380 --> 00:37:58,500
அதோ போ, அங்கே போ.

680
00:37:59,260 --> 00:38:00,780
சரி, அடுத்து, போகலாம். இந்த வழி.

681
00:38:01,060 --> 00:38:03,360
நாங்கள் இதை ஒரு அசிங்கமாக மாற்றுவோம்
இங்கே சாலை ரயில், இல்லையா?

682
00:38:08,970 --> 00:38:10,950
ஒருவேளை அதனால்தான் நீங்கள் அதை விட்டுவிடலாம்

683
00:38:10,950 --> 00:38:17,030
வைத்துக்கொள்

684
00:38:17,030 --> 00:38:23,790
நாங்கள் அனைவரும் பிஸியாக இருக்கிறோம்

685
00:39:11,110 --> 00:39:13,050
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

686
00:39:13,290 --> 00:39:15,770
அந்தப் பாறையை நான் கட்டக் கூடாது.

687
00:39:16,990 --> 00:39:20,130
மன்னிக்கவும்.

688
00:39:20,550 --> 00:39:24,410
நீங்கள் இவ்வளவு கேவலமாக இல்லாவிட்டால் நாங்கள் இருக்க மாட்டோம்
இங்கே.

689
00:39:38,540 --> 00:39:41,340
ஓ, ஆமாம்.

690
00:40:04,330 --> 00:40:05,269
நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம்.

691
00:40:05,270 --> 00:40:06,810
இல்லை, இல்லை. நாங்கள் இன்னும் வரவில்லை.

692
00:40:07,770 --> 00:40:10,110
நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு உண்மையான பாடம் கொடுக்கப் போகிறோம்,
கவலைப்படாதே. ஓ, நான் காத்திருக்கிறேன். நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

693
00:40:10,750 --> 00:40:11,750
அட, கடவுளே.

694
00:40:12,870 --> 00:40:13,870
மீண்டும் நீங்கள்.

695
00:40:15,570 --> 00:40:18,430
வா, பிச்சு. எனக்கு உன்னை பிடிக்கும் குடுத்து பிடிக்கும்
உங்கள் சகோதரர். போகலாம்.

696
00:40:23,590 --> 00:40:26,030
இப்போது என்ன செய்கிறீர்கள்?

697
00:40:26,410 --> 00:40:31,050
அந்தக் கேள்விக்கு நான் பதில் சொல்ல விரும்பவில்லை.

698
00:40:31,310 --> 00:40:33,390
இல்லை, நீங்கள் அதற்கு பதில் சொல்லப் போகிறீர்கள்
கேள்வி. நீங்கள் எங்களுக்கு ஆம் என்று சொல்லப் போகிறீர்கள்.

699
00:40:34,720 --> 00:40:36,580
நீங்கள் இந்த சூழ்நிலையில் உங்களை வைத்துள்ளீர்கள்,
சரியா?

700
00:40:36,960 --> 00:40:37,960
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

701
00:40:38,240 --> 00:40:42,040
சரியாக. நீங்கள் எவ்வளவு விரும்புகிறீர்கள் என்று எங்களிடம் கூறுங்கள்.
நீங்கள் தவறு செய்ததற்காக தண்டிக்கப்படுவதை விரும்புகிறீர்கள்

702
00:40:42,040 --> 00:40:43,040
விஷயங்கள், இல்லையா?

703
00:40:43,100 --> 00:40:44,600
உங்களுக்கு தெரியும். ஆம், நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.

704
00:41:31,900 --> 00:41:32,780
நான் உணர்கிறேன்

705
00:41:32,780 --> 00:41:46,580
போன்ற

706
00:41:46,580 --> 00:41:48,340
இந்த முறை வேண்டுமென்றே செய்தீர்கள்.

707
00:41:50,990 --> 00:41:51,990
ஒருவேளை நீங்கள் இதை விரும்பியிருக்கலாம்.

708
00:41:52,550 --> 00:41:54,610
ஆமாம், நீங்கள் என்னை ஃபக் செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

709
00:41:55,590 --> 00:41:57,490
சரி, நான் நிச்சயமாக நீங்கள் ஃபக் செய்ய வேண்டும்
என்னை.

710
00:41:58,210 --> 00:42:00,650
அவர்களுக்கு போட்டியை கொடுங்கள்.

711
00:42:42,590 --> 00:42:46,110
நீங்கள் உண்மையில் என்னை பதிவு செய்ய வேண்டுமா? ஆம் நான்
செய்ய.

712
00:42:46,710 --> 00:42:49,350
நீங்கள் மீண்டும் இங்கு வந்து முயற்சி செய்யத் தேவையில்லை
எங்களை பிளாக்மெயில் செய்ய. ஓ

713
00:42:51,830 --> 00:42:59,610
நீ

714
00:42:59,610 --> 00:43:01,190
நண்பர்களே இதை யாரிடமும் காட்டாமல் இருப்பது நல்லது.

715
00:43:03,550 --> 00:43:04,810
சிறிது சிறிதாக குழுவினரை சுற்றி.

716
00:43:31,740 --> 00:43:32,740
சரி,

717
00:43:41,340 --> 00:43:42,340
கவலைப்படாதே.

718
00:43:47,600 --> 00:43:49,460
ஓ, என்

719
00:43:49,460 --> 00:44:00,420
கடவுள்.

720
00:44:27,270 --> 00:44:29,790
உங்களை மேசையில் படுக்க வைப்போம். அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

721
00:44:32,010 --> 00:44:33,170
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

722
00:44:33,850 --> 00:44:35,250
நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன்.

723
00:45:31,820 --> 00:45:32,399
நன்றி.

724
00:45:32,400 --> 00:45:33,400
நன்றி.

725
00:47:27,069 --> 00:47:30,230
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

726
00:47:54,680 --> 00:47:58,580
அங்கே போ.

727
00:48:49,500 --> 00:48:50,900
பொறுங்கள்.

728
00:48:59,149 --> 00:49:02,610
அவள் பயன்படுத்துவதை விரும்புகிறாள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
நேரம், இல்லையா?

729
00:49:40,590 --> 00:49:41,590
நாங்கள் மீண்டும் நீந்துவோம்.

730
00:50:10,440 --> 00:50:11,640
கடவுளே.

731
00:50:12,020 --> 00:50:14,420
ஓ, என்

732
00:50:14,420 --> 00:50:24,760
கடவுள்.

733
00:50:24,940 --> 00:50:25,940
ஓ

734
00:50:27,480 --> 00:50:28,980
என் கடவுள்.

735
00:50:41,390 --> 00:50:42,390
ஆம், நீங்கள் அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

736
00:50:42,650 --> 00:50:43,650
ஆம், நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.

737
00:50:45,770 --> 00:50:47,270
ஓ, கடவுளே.

738
00:51:30,879 --> 00:51:32,960
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், நீங்கள் அனைவரும்.

739
00:51:33,440 --> 00:51:34,440
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

740
00:51:34,700 --> 00:51:36,100
எங்களுக்காக நீங்கள் ஏன் வருந்துகிறீர்கள், இல்லையா?

741
00:52:12,850 --> 00:52:14,250
அவள் பேசும் போது அவளது முகம் போன்றது.

742
00:52:31,660 --> 00:52:34,460
ஆம், அது...

743
00:52:40,270 --> 00:52:43,150
ஆம், மாறவும். அங்கேயே போ. ஆம்,
நீ போ. அவ்வளவுதான்.

744
00:53:25,740 --> 00:53:28,540
குடுத்துடு! குடுத்துடு!

745
00:53:30,000 --> 00:53:31,000
குடுத்துடு!

746
00:54:05,720 --> 00:54:07,180
இதுதான் நடக்கும்.

747
00:54:07,420 --> 00:54:13,240
நீங்கள் உங்கள் சகோதரருடன் சிக்கலில் சிக்குவீர்கள்
நீ.

748
00:54:24,330 --> 00:54:26,610
ஓ, அவர் ஒருவேளை தோன்றப் போகிறார். அவர்
போதுமான நல்ல வேலை செய்தார். அவள் இருக்க மாட்டாள்

749
00:54:26,610 --> 00:54:27,609
அவர் இல்லாமல் மீண்டும் இங்கே.

750
00:54:27,610 --> 00:54:29,950
சரி, அதை யூகிப்போம்.

751
00:54:30,230 --> 00:54:31,230
சரி,

752
00:54:32,430 --> 00:54:33,368
நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம்.

753
00:54:33,370 --> 00:54:35,630
ஓ, இல்லை.

754
00:54:36,330 --> 00:54:37,730
இது நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டும்.

755
00:54:41,710 --> 00:54:42,710
ஓ ஏய்.

756
00:54:46,950 --> 00:54:47,950
ஓ

757
00:54:48,650 --> 00:54:49,770
ஓ ஓ

758
00:54:54,210 --> 00:54:55,210
அங்கே போ.

759
00:55:47,220 --> 00:55:50,520
உங்கள் கனவு எங்களுக்கு கிடைத்தது

760
00:56:01,230 --> 00:56:02,510
சரி, தம்பி.

761
00:56:06,870 --> 00:56:11,710
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

762
00:56:32,170 --> 00:56:33,170
வாருங்கள், அலெக்ஸ்.

763
00:56:33,350 --> 00:56:35,950
உங்கள் சொந்த புத்தகத்தைக் கண்டுபிடி, நாங்கள் பார்ப்போம்
நாம் அந்த புத்தக சோதனைக்கு திரும்பலாம்.

764
00:56:38,330 --> 00:56:40,970
அங்கே போ.

765
00:56:41,450 --> 00:56:43,830
அங்கே போ.

766
00:57:12,580 --> 00:57:16,560
அங்கே போ. அங்கே நீங்கள்

767
00:57:16,560 --> 00:57:20,360
போ.

768
00:57:38,990 --> 00:57:42,570
கடவுளே.

769
00:58:08,490 --> 00:58:09,530
மேஜையில் இருங்கள்.

770
00:58:10,430 --> 00:58:11,570
அங்கேயே இரு.

771
00:58:35,340 --> 00:58:36,340
வூ!

772
01:00:27,990 --> 01:00:31,430
அங்கே போ. உட்காருங்கள் நண்பர்களே, இல்லையா?

773
01:00:32,310 --> 01:00:35,470
கொஞ்சம் இங்கே உட்காருங்க.
உன்னுடைய அந்த முகத்தை இழுக்கவும்,

774
01:00:37,670 --> 01:00:39,690
அன்பே. ஜெர்க்
அவர்களை.

775
01:00:40,030 --> 01:00:41,030
அவர்களை இழுக்கவும். அவர்களை இழுக்கவும்.

776
01:00:41,710 --> 01:00:43,370
ஆம், வாருங்கள். நான் உங்கள் முகம் முழுவதும் இருக்கிறேன்.

777
01:00:54,170 --> 01:00:59,190
அங்கே போ. அங்கே போ. அங்கே நீங்கள்
போ.

778
01:01:01,310 --> 01:01:02,310
அவ்வளவுதான்.

779
01:01:04,590 --> 01:01:07,150
அவ்வளவுதான்.

780
01:01:14,810 --> 01:01:16,030
நீங்கள் கிட்டத்தட்ட பிரச்சனையிலிருந்து வெளியேறிவிட்டீர்கள்.

781
01:01:16,450 --> 01:01:17,550
நீங்கள் கிட்டத்தட்ட அங்கு இருக்கிறீர்கள்.

782
01:01:35,540 --> 01:01:36,540
ஆம்,

783
01:01:43,180 --> 01:01:45,020
நாங்கள் எங்கள் சகோதரனைப் பிடிக்கப் போகிறோம்
எங்களுக்காக தலை தூக்குங்கள், இல்லையா?

784
01:01:50,240 --> 01:01:51,240
ஆம், அவள் செய்கிறாள்.

785
01:01:51,340 --> 01:01:53,280
குறிப்பாக அவள் எங்களைப் பார்க்கும்போது
அது போல.

786
01:02:33,079 --> 01:02:35,440
நீயும் உன் சகோதரனும் திகைத்து நடக்கலாம்
இங்கிருந்து வெளியே, சரியா? ஆம்.

787
01:03:04,419 --> 01:03:07,220
ஓ, மனிதனே.

788
01:03:13,520 --> 01:03:14,760
ஓ, மனிதனே.

789
01:03:21,419 --> 01:03:24,220
ஓ, என்

790
01:03:24,220 --> 01:03:41,720
கடவுளே.

791
01:03:46,730 --> 01:03:48,170
அவர்கள் உங்கள் முகத்தில் எப்படி வருகிறார்கள் என்று பாருங்கள்.

792
01:03:48,830 --> 01:03:49,970
ஓ, சீதை.

793
01:03:50,830 --> 01:03:53,170
அட, கடவுளே.

794
01:03:54,570 --> 01:03:55,570
இன்னும் இரண்டு.

795
01:03:56,010 --> 01:03:58,170
ஆம். நீங்கள் உங்கள் சகோதரனை காப்பாற்றுகிறீர்கள்
கடைசி.

796
01:03:58,950 --> 01:04:00,450
ஓ, ஒருவேளை இல்லை.

797
01:04:00,770 --> 01:04:02,090
கடவுளே.

798
01:04:03,730 --> 01:04:05,450
இது உங்கள் சகோதரனின் சூடான சுமை,
என்ன?

799
01:04:06,470 --> 01:04:09,290
அய்யோ!

800
01:04:11,590 --> 01:04:14,090
அங்கே போ. நீங்கள் கடைசிக்கு தயாராக உள்ளீர்கள்
ஒன்று, இல்லையா?

801
01:04:14,390 --> 01:04:15,390
இல்லை

802
01:04:15,640 --> 01:04:16,640
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

803
01:04:24,200 --> 01:04:25,200
அது ஒரு நல்லது.

804
01:04:25,240 --> 01:04:26,240
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

805
01:04:26,800 --> 01:04:28,420
ஐயோ, ஐயோ.

806
01:04:29,440 --> 01:04:30,880
அது பறந்து சென்றது.

807
01:04:31,920 --> 01:04:33,100
நெற்றி முழுவதும்.

808
01:04:35,480 --> 01:04:40,560
அய்யோ!

809
01:04:41,760 --> 01:04:42,820
நல்ல வேலை, தாய்மார்களே.

810
01:04:45,359 --> 01:04:46,359
சரி.

811
01:04:46,640 --> 01:04:47,960
அவர்களால் இப்போதே வெளியேற முடியும், இல்லையா?

812
01:04:48,600 --> 01:04:52,300
ஆமாம், நீங்கள் பாடம் கற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் சுதந்திரமாக செல்லலாம். போகலாம். உங்கள்

813
01:04:52,300 --> 01:04:53,300
துணிகளை குடுத்துவிட்டு போகலாம்.

814
01:04:53,840 --> 01:04:54,840
பாடம் கற்றீர்களா?

815
01:04:55,980 --> 01:04:57,000
ஆம், என் அப்பா. ஆமாம்?

816
01:04:57,720 --> 01:05:00,240
நீங்கள் இங்கு திரும்பி வர வேண்டியதில்லை
இனி எங்கள் கடையை சேதப்படுத்தவா அல்லது கடையை திருடவா?

817
01:05:00,600 --> 01:05:03,600
ஆம். சரி, நீங்கள் சொல்வதை நான் கேட்கிறேன்.
இந்த ஃபக்கிங் கேமராவை சரியாகப் பாருங்கள்

818
01:05:03,600 --> 01:05:05,080
இங்கே. நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறேன்.

819
01:05:05,540 --> 01:05:06,379
அதைச் சொல்.

820
01:05:06,380 --> 01:05:08,000
நான் இனி அழிக்க மாட்டேன்.

821
01:05:08,380 --> 01:05:10,500
சத்தமாக. நான் இனி அழிக்க மாட்டேன்.

822
01:05:10,880 --> 01:05:11,880
சரி, இப்போது வெளியே போ.

823
01:05:14,000 --> 01:05:15,120
நீங்களும். போகலாம்.